СЕЙШЕЛЬСЬКИХ ОСТРОВІВ - переклад на Англійською

• seychelles

Приклади вживання Сейшельських островів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви знали, що столиця Сейшельських островів місто Вікторія- найменша столиця в світі?
Did you know that Victoria, the capital of the Seychelles, is the smallest capital in the world?

Секрет Сейшельських островів в тому, що місцева влада штучно обмежують приплив туристів,
The secret of the Seychelles is that the local authorities artificially restricted the influx of tourists,

Академія Туризму Сейшельських островів бере на себе відповідальність за забезпечення якості
The Seychelles Tourism Academy takes its responsibility for ensuring the quality

Одним з наймолодших прапорів справедливо вважається прапор Сейшельських островів- йому всього 22 роки, він був прийнятий в 1996 році.
One of the youngest flags is the flag of Seychelles- it is only 22 years old and it was adopted in 1996.

Підводний світ Сейшельських островів налічує більш ніж 900 видів риб,
The underwater world of the Seychelles has over 900 fish species,

Столиця Сейшельських островів розташована, природно,
The capital of the Seychelles is located,

Ці зусилля допоможуть народу Сейшельських островів захистити свій океан для майбутніх поколінь
This effort will help the people of Seychelles protect their ocean for future generations,

Деякі з мілководних дайв-місць Сейшельських островів ідеально підходять для людей, які нещодавно отримали сертифікати.
Some of the shallower of the Seychelles dive sites are ideal for people who have just gotten their certifications.

Найменшою країною є острівна держава Сейшельських островів загальною площею трохи більше 453 квадратних кілометрів.
The smallest country is the island nation of Seychelles with a total area of just over 453 square kilometers.

Так, вклад мандрівників в ВВП Сейшельських островів- 26,4%,
Thus, the contribution of travelers in the GDP of the Seychelles is 26.4 per cent,

Унікальну домовленість уряд Сейшельських островів уклав з американською природоохоронною організацією Nature Conservancy та низкою інвесторів ще 2016 року,
A unique arrangement, the government of Seychelles has signed with the us environmental organization the Nature Conservancy and a number of investors even in 2016,

іншими цінними паперами, випущеними урядом Сейшельських островів або Центральним банком Сейшельських островів;.
treasury bills and other securities issued by the Government of Seychelles or the Central Bank.

Вчені проведуть трансляцію з глибини 300 м біля берегів Сейшельських островів- Geek Tech Online.
Scientists will broadcast from a depth of 300 meters off the coast of the Seychelles- Geek Tech Online.

Обов'язковою є вимога призначити корпоративного секретаря компанії з числа резидентів Сейшельських островів;
The requirement to appoint a corporate secretary of the company from the number of residents of the Seychelles is mandatory;

Вести бізнес з резидентами Сейшельських островів і володіти нерухомістю на території Сейшельських островів.
Prohibited activities Transactions with the residents of Seychelles, ownership of real estate on the territory of Seychelles;

призначені для керівництва компанією, вони не зобов'язані знаходиться на території Сейшельських островів;
they are not required to be on the territory of the Seychelles;

Андорри, Сейшельських островів, Росії, Албанії,
Andorra, the Seychelles, Russia, Albania,

У 2010 році його колишній власник- офшорна фірма з Сейшельських островів«Аквамарин ЛТД» подала позов до Арбітражного суду про визнання угоди недійсною
And in 2010, the previous owner- an offshore company from the Seychelles"Aquamarine Ltd" has filed a lawsuit on the recognition of the transaction void

Маврикія і Сейшельських островів, щоб звільнити місце для великої американської бази,
Mauritius and the Seychelles, to make way for a huge base on Diego Garcia,

Маврикія і Сейшельських островів, щоб звільнити місце для великої американської бази,
Mauritius and the Seychelles, to make way for a military base on Diego Garcia,