ГРЕЦЬКИХ ОСТРОВІВ - переклад на Англійською

• greek islands
• greek isles

Приклади вживання Грецьких островів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уряд Греції хоче встановити плавучий бар'єр, щоб перешкодити мігрантам дістатися грецьких островів з узбережжя Туреччини.
The government in Greece wants to use a floating barrier to stop migrants from reaching the Greek islands from the nearby coast of Turkey.

Вченим вдалося виявити раніше невідому колонію рідкісних середземноморських тюленів-монахів на одному з грецьких островів.
Archaeologists discovered a previously unknown colony of rare Mediterranean monk seals on one of the Greek islands.

Монастирі на вершині стрімкої скелі роблять для однієї з найкрасивіших і духовних сайтів грецьких островів Ти Діакофто.
Monasteries atop sheer rock make for one of Greek Islands 's most stunning and spiritual sites Diakofto.

Суперечки з вже демілітаризованого статусу, присвоєного деяким з грецьких островів Егейському морі;
The issue of the demilitarized status assigned to some of the Greek islands in the area.

Крит- найбільший і найпотужніший з грецьких островів, 88-й найбільший острів у світі
Crete134 viewsCrete is the largest and most populous of the Greek islands, the 88th largest island in the world

Албанії, грецьких островів Егейського моря від турецького ярма,
Albania, and the Greek islands in the Aegean Sea from Turkish oppression,

з материкової Греції і грецьких островів в Бріндізі, Патри,
from the Greek mainland and Greek Islands to Brindisi, Patras,

Крит- найбільший і найпотужніший з грецьких островів, 88-й найбільший острів у світі
Crete is the largest and most populous of the Greek islands, the 88th largest islands in the world

Крит- найбільший і найпотужніший з грецьких островів, 88-й найбільший острів у світі
Crete is the largest and most populous of the Greek islands, the 88th largest island in the world

з материкової Греції і грецьких островів в Бріндізі, Патри, Пакси,
from the Greek mainland and Greek Islands to Brindisi, Patras,

в порту Іракліон можна взяти повсякденному пороми до інших грецьких островів як Санторіні, острові Ios,
at the port of Heraklion you can take everyday ferries to other Greek Islands like, Santorini, Ios Island,

й з маршрутами навіть при найменших і менш популярних грецьких островів, таких як анафему, Fourni, Липси і Sikinos.
less popular Greek islands, such as Anafi, Fourni, Lipsi and Sikinos.

з материкової Греції і грецьких островів в Бріндізі, Патри,
from the Greek mainland and Greek Islands to Brindisi, Patras,

LANE лінії є добре грецький поромний компанія вітрильне на деякі з найвідоміших і популярних грецьких островів, включаючи Санторіні, Іос, Мілос та Sikinos. більше….
LANE Lines is a well established Greek ferry company sailing to some of the most famous and popular Greek Islands including Santorini, Ios, Milos and Sikinos. More….

від материкової Греції і грецьких островів в Бріндізі, Патри, Пакси,
from the Greek mainland and Greek Islands to Brindisi, Patras,

Детальніше про Грецію і грецьких островів Більшість грецьких островів і багатьох головних міст грецьких островів пов'язані сучасним високошвидкісним поромних суден,
More about Greece& Greek Isles Most of the Greek Islands and many main cities of Greek Islands are connected by modern high-speed ferry craft,

За кожного сирійця, який повернувся до Туреччини з грецьких островів після нелегального перетину кордону,
For every Syrian returned to Turkey from the Greek islands after an irregular crossing,

і решту грецьких островів і материка з вибором більш 30 грецьких аеропортів з різними погодними умовами.
and the rest of the Greek islands and mainland with a choice of more than 30 Greek airports with various weather conditions.

насправді більшість грецьких островів незаселена або тому, що вони занадто малі або тому, що вони не підходять для постійного проживання.
in fact the majority of Greek Islands are not inhabited either because they're too small or because they're not appropriate for living.

Метою було відзняти фотосесіїї на фоні фантастичних краєвидів грецьких островів, звичайно ж, відвідати ці острови(Порос,
The purpose was to take photoshoot on the background of the fantastic views of the Greek islands, of course, to visit these islands(Poros,