СЕКРЕТАРЕМ - переклад на Англійською

• secretary
• registrar
• secretaries

Приклади вживання Секретарем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також депутат повідомила, що Верховна Рада ще має ухвалити законопроект, який узгоджує повноваження між міністром і державним секретарем.
Shkrum also said that the Verkhovna Rada has yet to pass a bill that duly balances powers between ministers and state secretaries.

який був молодим секретарем у Гітлера.
who was one of Hitler's secretaries.

Секретарем РНБО України Олександр Турчинов почав працювати з 15 січня 2015 року після складання депутатського мандату.
Oleksandr Turchynov took the post of the Secretary of the NSDC of Ukraine on January 15, 2015, after the parliamentary mandate was drawn up.

Премія була названа ім'ям Малкольма Болдріджа(Malcolm Baldrige), який був Секретарем Торгівлі з 1981 р. і аж до своєї трагічної смерті в 1987 р.
The Award is named for Malcolm Baldrige, who served as Secretary of Commerce from 1981 until his tragic death in 1987.

Створена Державним секретарем з освіти і науки в 1979 році,
Set up by the Secretary of State for Education

З 2003 по 2013 рік призначався відповідальним секретарем Приймальної комісії університету,
From 2003 to 2013, Oleksandr Hryshchuk worked as the Secretary of Admissions Committee.

У роки перебудови був секретарем правління Спілки кінематографістів
During Perestroika Plakhov was a secretary of the USSR Union of Cinematographers

Також Бідевка працював секретарем Донецького обкому партії
Also Bedika worked as a Secretary of Donetsk regional Committee of the party

Її брат Самуїл служив секретарем шведського посольства в Лондоні
Her brother Samuel was secretary at the Swedish embassies in London

Працював секретарем нунціатури в Домініканській Республіці(1975- 1978)
He was secretary of the nunciatures to the Dominican Republic(1975- 1978)

Року працював секретарем у видавничому домі«Словенська матиця»,
In 1981, he worked as a secretary for the Slovenska matica publishing house,

Сталін був генеральним секретарем центрального комітету комуністичної партії Радянського Союзу з 1922 р. до своєї смерті в 1953р.
Stalin was General Assistant of the Communist Party of the Soviet Union's Central Board from 1922 until his death in 1953.

В період 1930- 1933 Барвінок працює секретарем Всеукраїнського археологічного комітету(ВУАК),
In the period from 1930 to 1933, Barvinok worked as the secretary of the All Ukrainian Archaeological Committee,

З 2012 по 2014 рік працювала секретарем у міжнародній будівельній компанії,
From 2012 to 2014, she worked as a secretary at an international construction company,

Що спочатку він був секретарем при королі Карлі Сербському,
At first, he was a secretary under king Karl(Charles)

Незабаром Олександр знайшов роботу секретарем герцога Орлеанського(пізніше короля Луї Філіппа,
Dumas then found work as a secretary to the Duke of Orleans(later King Louis Philippe,

У роки перебудови був секретарем правління Спілки кінематографістів
During Perestroika, Plakhov was a secretary of the USSR Union of Cinematographers

Нотон була секретарем із Клари, графство Оффалі,
Naughton was a secretary from Clara, County Offaly,

У 2005 році він був секретарем Ради національної безпеки,
In 2005, he was a secretary of the National Security Council

Працює секретарем волосного Ради,
He works as secretary of the volost Council,