СЕМИ ДНІВ - переклад на Англійською

• seven days
• seven weeks
• seven months

Приклади вживання Семи днів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У мене вже давно не було такого, щоб я протягом шести або семи днів не зіграв жодного поєдинку”.
Now, not even having training camp, I haven't played a game in six or seven months.”.

Протягом семи днів Юрій Андрухович розповідав німецькому журналісту Еґону Альту про найпотаємніші сторінки свого життя.
For seven days, Yuri Andruhovych was telling a German journalists about the most intimate things of his life.

Кожен з семи днів Кванзи присвячена одному з таких принципів:[9].
Each of the seven days of Kwanzaa is dedicated to one of the following principles, as follows:[9].

містить рекламу, яка з'являється після семи днів використання.
contains ads that appear after seven days of use.

Що протягом семи днів споживання електроенергії склало 1, 1 млрд кВт/год,
During the seven day period electricity use was 1.100 GWh,

Існує також круїз, який займає близько шести-семи днів, які починаються з Чарльстона
There is also a cruise that takes about six to seven days that start from Charleston

Але використовувати авокадо для схуднення протягом рекомендованих дієтою семи днів можна тільки абсолютно здоровим людям, які не мають сильних фізичних навантажень.
But to use avocados for weight loss during the seven days recommended by the diet can only be absolutely healthy people who do not have strong physical exertion.

Після чотирьох-семи днів грудку починають білі, як гній збирається під шкіру.
After four to seven days, the boil will start turning white as pus collects under the skin.

У першому випадку тривалість курсу терапії становить не більше семи днів, а в другому- до двох тижнів.
In the first case, the duration of the course of therapy is no more than seven days, and in the second- up to two weeks.

ГРВІ без температури у дорослого триває не більше семи днів, при цьому починається нежить, частішає чхання,
SARS without a fever in adults lasts no more than seven days, thus begins runny nose,

Після чотирьох-семи днів грудку починають білі, як гній збирається під шкіру.
After four to seven days, the lump starts turning white as pus collects under the skin.

Якщо менструація триває більше семи днів і жінка при цьому втрачає більше 100 мл крові, тоді місячні вважаються рясними.
If your period lasts more than seven days and the woman at the same time loses more 100 ml of blood, then monthly considered abundant.

Якщо критичні дні тривають більше семи днів, то терміново потрібно звернутися до лікаря для обстеження.
If the critical days last more than seven days, then urgently need to consult a doctor for examination.

Перевірка в іпотечному реєстрі займає від п'яти-семи днів і необхідна, щоб з'ясувати.
Check Mortgage registry takes from five to seven days and needed to find out.

ж тривалість самих місячних становить більше семи днів, то необхідно пройти тестування на наявність вагітності.
if the duration of menstruation itself is more than seven days, you should be tested for pregnancy.

вам можливо доведеться їсти м'яку їжу протягом п'яти-семи днів.
you may need to eat soft foods for five to seven days.

овочів можна використовувати не більше семи днів.
vegetables can be used no more than seven days.

Скаргу зі всіма супровідними документами потрібно подати перевізнику протягом семи днів із моменту отримання вантажу.
A claim should be made to the carrier with all enclosures within 7 days of receipt of the goods.

У більшості випадків рекомендовані препарати метронідазолу, прийняті протягом п'яти-семи днів, оскільки вони вважаються найбільш ефективним лікуванням.
In most cases, metronidazole tablets taken over five to seven days are recommended, as they're considered to be the most effective treatment.

викликаючи зазвичай смерть протягом трьох-семи днів.
usually results in death within 3 to 7 days.