Приклади вживання Середини грудня Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крістофер Міллер, кореспондент RFE/RL, пише в своєму репортажі, що“з середини грудня, збройні сили України наступають на сіру зону… звужуючи простір між ними і бойовиками.”.
Christopher Miller, a correspondent for RFE/RL, writes in his coverage that“since mid-December, Ukraine's armed forces have edged farther into parts of the grey zone… shrinking the space between them and the separatist fighters.".є першокласні гірськолижні курорти, де можна займатися зимовими видами спорту з середини грудня і до самого кінця березня.
there are first-class ski resorts where you can practice winter sports from the middle of December until the very end Львівський різдвяний ярмарок- це щорічний ярмарок, який відбувається у Львові з середини грудня до середини січня на проспекті Свободи
The Lviv Christmas Fair is an annual fair that takes place in Lviv from mid-December to mid-January at Svobody Avenueуніверсал Primera- проводиться з середини грудня 2001 року на знаменитому заводі Nissan Motor Manufacturing(UK)
wagon Primera- produced from mid-December 2001 at the famous factory Nissan Motor Manufacturing(UK)ETH/ BTC в даний час торгується на рівнях, що не спостерігалися з середини грудня, коли ціна біткоіна злетіла параболічно
ETH/BTC is now trading at levels not seen since mid-December, when the bitcoin price went parabolicГолова Європейської ради Дональд Туск"більш ніж впевнений", що рішення про продовження санкцій проти Росії буде прийнято в Брюсселі до середини грудня, коли відбудеться саміт Євросоюзу.
The head of the European Council, Donald Tusk, says he is"more than certain" that the decision to extend sanctions against Russia will be taken in Brussels before mid-December, when….найстарішому в Каліфорнії, який працює з середини грудня до початку квітня[30].
offering downhill skiing from mid-December through early April.Вже з середини грудня, коли у всіх магазинах, на площах
Already since mid-December, when in all stores,Раніше ЄС, оскільки середини грудня, запитав митними органами зареєструвати імпорту холоднокатаний плоский сталі,
Previously, the EU since mid-December, asked the Customs authorities to register imports of cold-rolled flat steel,мають перерахувати ф'ючерси на біткойни до середини грудня.
will list bitcoin futures by mid-December.які повинні розпочатися негайно і тривати до середини грудня.
which should begin immediately and continue until mid-December.З середини грудня канал розпочав тестове мовлення на супутниках“Ямал-401”(90 градусів ст. д.)
Since mid-December the channel started test broadcasting satellites“Yamal-401”(90 degrees D. V.)Однак з середини грудня НЕК"Укренерго" почала поступове обмеження імпорту електроенергії,
However, from mid-December, NPC Ukrenergo began a gradual restriction of electricity imports,Був тихий зимовий вечір десь у середині грудня.
It was a foggy winter night somewhere in the middle of December.Він завершиться у середині грудня.
It ends in the middle of December.Батько мав поїхати у неділю в середині грудня.
He was to leave on Sunday, in the middle of December.Навчання другої групи закінчиться в середині грудня поточного року.
The training for the second group will end in the middle of December.Ми приземляємось у аеропорту Сіануквіль у 12. 40 у середині грудня.
We land at Sihanoukville airport at 12.40 am in mid December.Влада РФ прийняли рішення не проводити намічений на середину грудня російсько-турецький саміт в Санкт-Петербурзі»,- пише видання з посиланням на свого співрозмовника.
The government has decided not to hold scheduled for mid-December the Russian-Turkish summit in St. Petersburg”,- the newspaper writes with reference to his interlocutor.Якби вибори Президента України відбувалися в середині грудня, то з усіх громадян України віком від 18 років-.
If the elections 
