СЕРЕДНЬОГО ПІДПРИЄМНИЦТВА - переклад на Англійською

• medium enterprises
• medium-sized enterprises
• medium-sized businesses
• medium entrepreneurship
• medium business
• average enterprise
• medium-sized entrepreneurship
• medium businesses
• medium enterprise
• medium-sized business

Приклади вживання Середнього підприємництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

УКФ USAID Конкурентоспроможна економіка SME DO офіс малого середнього підприємництва розвитку економіки та Програмою КЕУ.
The UCF USAID Competitive Economy Program SME DO Office of Small and Medium Business Development.

Варто відзначити, що особливий акцент з боку влади міста спрямований на розвиток малого і середнього підприємництва.
It should be noted that the special emphasis on the part of the city authorities is aimed at the development of small and medium-sized businesses.

Одним із основних засобів покращення інноваційного економічного клімату в Україні є максимально швидкий розвиток малого та середнього підприємництва, бізнес модель якого базується на наукоміських технологіях.
One of the main ways of improving the innovative economic climate in Ukraine is the fastest possible development of small and medium-sized enterprises, whose business model is based on science-based technologies.

Федерація профспілок працівників малого та середнього підприємництва України 25 років діяльності, надій, пошуку та перемог.
Federation of trade unions of workers of small and average enterprise of Ukraine 25 years of activity of hopes, searches and victories.

Розвиток та підтримка малого та середнього підприємництва в Україні в державних
Development and Support of Small and Medium-Sized Entrepreneurship in Ukraine in the State

Виявлено бар'єри, які перешкоджають розвитку суб'єктів малого та середнього підприємництва в Україні.
It reveals barriers that interfere with development of the subjects of small and medium entrepreneurship in Ukraine.

Крім того, за його словами, західні партнери виділили близько €2 млрд на розвиток малого і середнього підприємництва в аграрному секторі.
In addition, the Western partners granted about EUR 2 billion on the development of small and medium-sized enterprises in the agricultural sector.

Повинні бути створені умови для організації в малих містах інноваційних центрів, які обслуговують технологічні потреби малого та середнього підприємництва в місті і на селі.
Conditions must be created for the organization in the small towns of innovation centers that serve the technology needs of small and medium-sized businesses in the city and in rural areas.

Травня 2010 року VII З'їзд Федерації змінив назву об'єднання на Федерація професійних спілок працівників малого та середнього підприємництва України.
On May, 26th, 2010 VII Congress of Federation has changed the association name on«Federation of trade unions of workers of small and average enterprise of Ukraine».

з точки зору зайнятості населення та розвитку малого та середнього підприємництва.
development of small and medium entrepreneurship is conducted.

Пешко А. В.,- Бізнес-інкубатор- важлива організаційна модель розвитку малого та середнього підприємництва- Одеса:«Актуальні проблеми політики».
Peshko AV,- Business incubator- an important organizational model for the development of small and medium-sized businesses- Odessa:“Actual problems of politics”.

Захист малого та середнього підприємництва- на сьогодні чи не головне завдання нашої Федерації профспілок.
The protection of the small and medium businesses- today is the main task of our Federation of Trade Unions.

Днями у Житомирі завершився освітній проект“Школа малого та середнього підприємництва”, ініціаторами якого стали громадська організація GoLOCAL
The educational project"School of Small and Medium Enterprise in Zhytomyr”, initiated by the NGO GoLOCAL and the International Renaissance Foundation

Завершися9-денний інтенсивний курс навчання Школи малого та середнього підприємництва в Харкові.
A nine-day intensive training course of Small and Medium Entrepreneurship School in Kharkiv has been completed.

Підвищення ефективності консультацій між представниками влади та суб'єктами малого та середнього підприємництва за допомогою зміцнення представництва інтересів останніх.
Increase the efficiency of consultations between the authorities and small and medium-sized businesses through the interests' representation strengthening of the second.

Один із таких лідерів- голова Федерації профспілок працівників малого та середнього підприємництва України В'ячеслав Рой- відповів на запитання кореспондента УНІАН.
One of such leaders is the head of Federation of trade unions of workers of small and average enterprise of Ukraine Viacheslav Roi- has answered to the questions of UNIAN's correspondent.

сприятиме розвитку дрібного й середнього підприємництва.
which will encourage the development of small and medium businesses.

Український бізнес створює систему підтримки малого та середнього підприємництва через регіональні інвестиційні фонди.
The Ukrainian business community is committed to putting in place a system of support to small and medium enterprise through regional investment funds.

в розвитку малого і середнього підприємництва.
in developing small and medium entrepreneurship.

державну підтримку малого і середнього підприємництва в Україні»;
state support of small and medium-sized businesses in Ukraine”.