СИМУЛЮЄ - переклад на Англійською

• simulates
• pretends
• feigns
• simulating

Приклади вживання Симулює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше того, він відстежує зоровий контакт через камеру і симулює виступ перед публікою або співбесіду при прийомі на роботу.
In addition to this, it tracks eye contact through camera and simulates a public-speaking and job-interview experience.

PETMAN симулює дихання, потовиділення і зміну температури тіла залежно від кількості
PETMAN also has to simulate respiration, sweating, and changes in skin

Теніс для двох- гра розроблена в 1958 році, що симулює гру в теніс чи пінг-понг на осцилографі.
Tennis for Two was a game developed in 1958 on an oscilloscope which simulated a game of tennis or ping pong.

лабораторій для вивчення Арктики, а також глибоководний басейн, який симулює океанічні умови з метою дослідження морських систем.
being built in Singapore, as well as a deep-water pool where ocean conditions are simulated for the study of marine systems.

Гарольд Юрі розробили експеримент, що симулює нашу планету невдовзі після народження.
Harold Urey designed an experiment to simulate our planet soon after its birth.

коли великий видавець симулює інтерес до певних ігор
it isn't unusual for large publishers to feign interest in certain games

Цей зберігач симулює екранні повідомлення про помилки із декількох не надто стійких операційних систем. Автор- Jamie Zawinski, 1998.
BSOD simulates popular screen savers from a number of less robust operating systems. Written by Jamie Zawinski; 1998.

Вона симулює прибуток від однієї ставки,
This simulates dividends from one bet,

Вона симулює прибуток від однієї ставки,
It simulates the return over one wager,

Ця програма симулює простих агентів,
This program simulates simple agents(boids)

Янукович симулює європейський вибір",- написала Юлія Тимошенко у своєму"Твіттері" після зустрічі у Брюсселі з комісаром ЄС з питань розширення
Yanukovych is simulating a European choice,” Yulia Tymoshenko wrote on Twitter after today's meeting in Brussels, Belgium with EU Commissioner for Enlargement

Янукович симулює європейський вибір",- написала Юлія Тимошенко на своїй сторінці у Twitter після сьогоднішньої зустрічі у Брюсселі(Бельгія)
Yanukovych is simulating a European choice,” Yulia Tymoshenko wrote on Twitter after today's meeting in Brussels,

тривимірний ігровий світ, який симулює географію і екологію Волденського лісу".
three-dimensional game world which will simulate the geography and environment of Walden Woods".

Під час випробувань симулюють аварійні ситуації та перевіряють реакцію систем на них. Мета.
During the tests they simulate emergency situations and check….

Вагомих доводи перестати симулювати оргазм і почати його відчувати.
Compelling reasons to stop simulating orgasm and begin to experience it.

Окуляри симулюють сонячне світло, допомагаючи організму виживати в періоди зниження сонячної активності.
Glasses simulate sunlight, helping the body to survive during decreases in solar activity.

Симулюють кровотечі, використовуючи кров тварин
Simulate bleeding from the blood of animals,

Низькі меблі залишає більше повітря, симулюючи більш витягнуте вгору простір.
Low furniture leaves more air, simulating a more elongated space.

Звичайні комп'ютери могли б в принципі симулювати квантові алгоритми.
A digital computer could, in principle, simulate a quantum algorithm.

Так чи інакше, він симулював божевілля занадто добре, зауважив він.
Anyway, he faked madness too well, he said.