Приклади вживання Система називається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Порушення проведення електричного імпульсу по якого-небудь ділянці провідної системи називається блокадою серця.
An interruption of electric impulses in the heart's conduction system is called heart block.Будь-які зміни, що відбуваються в системі, називаються процесом.
Any process causing changes in a system is called as an activity.Система називалась«Бульвар Голлівуд».
The system was called'the Hollywood boulevard.'.Ця система називалася золотим стандартом.
This system was called the gold standard.Ця система називалася золотим стандартом.
This system was referred to as the Gold Standard.Не всі операційні системи називаються Windows!
Not all operating systems are called Windows?Такі системи називаються мережевими.
Such systems are called networked.Такі системи називаються Vacumaster та Jumbo.
Such systems are called VacuMaster and Jumbo.Такі системи називаються операційними системами реального часу(Real-Time Operating System, RTOS).
Such operating systems are called RTOS(Real-Time Operating Ці системи називаються кратними зоряними системами,
These systems are called multiple star Ці системи називаються паралельними системами. .
Such systems are called parallel Векторна сума імпульсів усіх тіл, що утворюють дану систему називається результуючим імпульсом системи. .
Vector sum of the momenta of all bodies forming this system is called the resultant momentum of the Відповідне зображення апертури, яке видно через задню частину лінзової системи, називається вихідною зіницею.
The corresponding image of the aperture as seen through the back of the lens system is called the exit pupil.У Росії ця система називалася«Око-1» і однієї з її частин був супутник«….
In Russia, this system was called"Oko-1" and one of its parts wa….У Росії ця система називалася«Око-1» і однієї з її частин був супутник«….
In Russia, this system was called"Oko-1" and one of its parts вони створюють чотири нових сумісних PBEE системи називається: гібридний поступаючись,
they are creating four new PBEE compliant systems called hybrid yielding,Такі системи називаються абджадами, що в перекладі з арабської означає«алфавіт».
Such systems are called abjads, derived from the Arabic word for"alphabet".розвине в цій неповноцінній людині те, що системою називається“бог”- безсмертна,
cultivate in this handicapped human what the system calls"god"- an immortal,відповідний найменшій можливій енергії системи, називається основним, а всі інші( E i>
which corresponds to Така система називається.
And that system is called.
