СКАЗАТИ ТОБІ - переклад на Англійською

tell you
сказати вам
розповісти вам
кажу вам
говорять вам
розповімо
розповідати
повідомити вам
пояснити
передати
told you
сказати вам
розповісти вам
кажу вам
говорять вам
розповімо
розповідати
повідомити вам
пояснити
передати
to say unto thee

Приклади вживання Сказати тобі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я тут, щоб сказати тобі що поштова служба ставиться до цього дуже серйозно.
I'm here to tell you that the USPS takes that very seriously.
Я намагався сказати тобі раніше.
I was trying to tell you before.
День святого Валентина- чудовий привід сказати Тобі, що я Тебе люблю.
Valentine's day is a wonderful excuse to tell you that I love you..
Хочу сказати тобі дещо.
I wanted to talk to you about something.
Я хочу сказати Тобі, що Бог Тебе любить.
I have told you that God loves you..
Я навіть не знаю що сказати тобі, друже.
I don't know what to tell you, buddy.
Борис, мені треба сказати тобі важливу річ.
Lori, there is something very important I need to tell you.
просто хотіла сказати тобі першій.
I just wanted to let you know.
Не витримаю, щоб не сказати тобі.
I can not bear, not to say you.
Я ніколи не мала відваги, щоб сказати тобі правду.
I never had the courage to tell you the truth.
Я залишилась тут, щоб сказати тобі це.
I have been staying here to tell you.
Мішель, є дещо, що мушу сказати тобі.
Michelle, there's something I need to tell you.
Том забув сказати тобі.
Tom forgot to tell you.
Не знаю, що сказати тобі, але.
Don't know what to tell ya, but.
Я намагаюся сказати тобі що я прочитав.
I'm trying to tell you that I read--.
Просто хотів сказати тобі особисто.
So I wanted to tell you face-to-face.
Маю сказати тобі щось важливе.
I have something important to tell you.
Все, що я можу сказати тобі, оскільки ми чекаємо твого рішення,
All I can tell you, as we wait for your freedom,
Рон, я повинен сказати тобі для маглів машини, що літають, не звичайна справа.
Ron, I should tell you most Muggles aren't accustomed to seeing a flying car.
дещо сказати тобі.
I have somewhat to say unto thee.
Результати: 98, Час: 0.0389

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська