СКОРИСТАТИСЯ ВСІМА ПЕРЕВАГАМИ - переклад на Англійською

• take full advantage
• all the benefits

Приклади вживання Скористатися всіма перевагами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен із них є готовим до використання з мінімальними змінами, і дозволяє скористатися всіма перевагами багатої React-екосистеми. Дізнайтесь як.
Each of them can work with little to no configuration and lets you take full advantage of the rich React ecosystem. Learn how.

дає нашим клієнтам можливість скористатися всіма перевагами компанії.
gives our clients the opportunity to take full advantages of the company.

Трасувальник шляху може скористатися всіма перевагами складних, ретельно змодельованих
A path tracer can take full advantage of complex, carefully modelled

Щоб скористатися всіма перевагами цибулі як засобу для лікування бородавок,
To take advantage of all the benefits of onions as a treatment for warts,

Для того щоб скористатися всіма перевагами автоперевезень, клієнту,
In order to take full advantage of road transport,

Однак, щоб скористатися всіма перевагами такої локалізації сайту(переклад на мову, поширену в певному регіоні),
However, in order to take all the advantages of such site localization(translation into a language common in a certain region),

Щоб скористатися всіма перевагами захищеної передачі даних, слід дотримуватися елементарних
To be able to use advantages of secure data transmission,

користувачі нарешті зможуть скористатися всіма перевагами своїх зовнішніх дисків та флеш-накопичувачів з інтерфейсом USB 3. 0,
users can finally take the full advantage of their USB 3.0 external hard drives

Клієнт ПМП"Велс" може скористатися всіма перевагами великої комерційної організації, спроможної запропонувати кваліфіковану підтримку в виброі продукції,
Client SPE"Wels" can take advantage of a large commercial organization able to offer qualified support vibroy products,

Якщо ви хочете скористатися всіма перевагами, ви повинні замовити цей догляд безпосередньо від виробника,
If you want to benefit from all the advantages, you should order this care lotion directly from the manufacturer,

можуть реорганізувати бізнес, щоб скористатися всіма перевагами технології.
can reorganize the business to take full advantage of the technology.

мало хто зможе скористатися всіма перевагами.
few people were able to take full advantage of it.

користувач, відповідно, не зможе скористатися всіма перевагами нашого веб-сайту.
will not be able to take full advantage of our websites.

в дусі тісної співпраці, також для того, аби наші суспільства могли повною мірою скористатися всіма перевагами- від збільшення добробуту до демократії,
in a spirit of close cooperation to ensure our societies can fully reap all the benefits, from increased prosperity to democracy,

Ми працюємо над тим, щоб підприємцям стало ще простіше управляти своїми даними в Google, і вони змогли скористатися всіма перевагами соціальних функцій, доступних на локальних сторінках Google+.
Soon we will make it even easier for business owners to manage their listings on Google and to take full advantage of the social features provided by local Google+ pages”.

ви дійсно хочете скористатися всіма перевагами вбудованої функції швидкої зарядки,
if you really want to take full advantage of the built-in quick charging capabilities,

Скористайтеся всіма перевагами PHP/ MySQL хостингу.
Use all the benefits of PHP/ MySQL hosting.

кладіть кошти на депозити, скористайтеся всіма перевагами страхування.
put money on deposit, use all the benefits of insurance.

Тяжкий варіант цієї ракети додано до третьої ступені для додаткової тяги, і Parker Solar Probe скористається всіма перевагами.
The Heavy variant of this rocket has a third stage added for additional thrust, and the Parker Solar Probe will take full advantage.

продумане планування і вигідні умови придбання- скористайтеся всіма перевагами ЖК«Іллінський»!
beneficial conditions of purchase- use all benefits of Illinsky House Residential Complex!