СЛІДКУВАТИ - переклад на Англійською

• follow
• monitor
• watch
• keep track
• look
• make sure
• keep an eye
• check
• following
• monitoring
• follows
• looking

Приклади вживання Слідкувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

За процесом змін можна слідкувати на сайті КДКП WEB.
The process of changes can be followed on the QDCP site WEB.

Просимо батьків слідкувати за своїми дітьми.
We please ask parents to watch their children.

І, звісно, треба слідкувати, щоб слова відповідали реальності.
So we need to be aware that words shape reality.

Буду і надалі слідкувати за Вашою творчістю.
I will continue to watch your creations.

Будемо з цікавістю слідкувати за майбутніми виступами.
It will be interesting to keep an eye on future shows.

При купанні потрібно ретельно слідкувати, щоб вода не потрапила у вуха.
It is needed carefully to watch at bathing, that water did not get in ears.

Вони могли слідкувати за сюжетом.
Perhaps they could follow up the story.

Ping моніторинг дозволяє Вам слідкувати за Вашею мережевою інфраструктурою.
Ping monitoring allows you to keep an eye on your network infrastructure.

Також потрібно слідкувати, щоб не було застою води.
Also, take care that there is no water stagnation.

Почніть слідкувати за вашим здоров'ям вже сьогодні!
Start tracking your health today!

Потрібно слідкувати за всіма пропозиціями та діями уряду.
Have to be followed by all spheres and departments of government.

Ми будемо слідкувати допомагати і піклуватися про цю категорію громадян.
I will be tracking and contributing to the public activities of this kind.

Буду і надалі слідкувати за Вашою творчістю.
I will continue to look for your creations.

Ви можете слідкувати за детальну статистику тренувань.
You can keep detailed statistics of the training conducted.

Не забувайте слідкувати за часом.
Don't forget to check after some time.

Їм подобається слідкувати за тим, що відбувається в нашому місті.
We love to keep an eye on what's happening in our community.

Слідкувати за кількістю спожитого тепла мешканці можуть через індивідуальні лічильники.
The residents may control the amount of the consumed heat through the individual meters.

Слідкувати через Facebook.
Tracking through Facebook.

Слідкувати за інноваціями та новими технологіями;
Keep up with innovations and new technologies;

Як слідкувати за язиком?
How to control your tongue?