Приклади вживання Собор паризької богоматері Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Художники Ubisoft витратили близько двох років тільки на дослідження собору Паризької Богоматері.
Artists Ubisoft spent about two years on a research the Notre Dame Cathedral.У столиці Франції приступили до операції з очищення території навколо Собору Паризької Богоматері від забруднення свинцем.
In the French capital launched an operation to clear the area around the Notre Dame Cathedral from lead pollution.помилуватися Ейфелевою вежею і Собором Паризької Богоматері наживо.
to see the Eiffel Tower and Notre-Dame de Paris live.Прем'єр Франції Едуар Філіп заявив про організацію міжнародного конкурсу серед архітекторів для відновлення шпиля собору Паризької Богоматері, зруйнованого пожежею.
French Prime Minister Edouard Philip announced the organization of an international competition among architects to restore the spire of the Notre Dame Cathedral destroyed by fire.Як повідомлялося, співробітники французької поліції знешкодили чоловіка, який спробував вчинити напад поблизу Собору Паризької Богоматері.
As reported, the French officers took down a man who tried to attack near the Notre Dame Cathedral.Глибоко засмучений звісткою про руйнівну пожежу, що завдала величезної шкоди собору Паризької Богоматері- шанованої святині Римсько-Католицької Церкви у Франції.
It grieved me deeply to learn about Особистість в Есмеральди бачить і на рідкість страшний дзвонар Собору Паризької Богоматері.
The personality in Esmeralda is also seen by an unusually scary bell ringer of Notre Dame de Paris.дуже хочеться помилуватися Собором Паризької Богоматері.
would like to admire the cathedral of Notre Dame.А саме- розкішна багатопелюсткова квітка південного порталу собору Паризької Богоматері(1260-ті роки).
Namely- a magnificent multi-petal flower Музей Собору Паризької Богоматері- невеликий музей, присвячений Собору Паризької Богоматері і його археології.
Чоловік, який скоїв напад на співробітника поліції біля Собору Паризької Богоматері, кричав, що мстить за події в Сирії,
A man who attacked a police officer near the Notre Dame Cathedral, shouting that revenge for the events in Syria,Після пожежі, яка спустошила частина собору Паризької Богоматері, Парі Сен-Жермен розділяє емоції усіх парижан,
In інших у нас ще залишись сили на дослідження прекрасного міста Парижу з його сяючою Ейфелевою вежею та Собором Паризької Богоматері.
we still have Соммерар разом з трьома подругами з The Chautauquan.[41][42] Квартира знаходилась в декількох кварталах від Пантеону, собору Паризької Богоматері та Сорбонни.
The apartment was within a few blocks of the Panthéon, Notre-Dame de Paris, and the Sorbonne.[43] This was an exciting time in Ще й тепер Собор Паризької Богоматері- велична
The church of Notre-Dame at Paris is doubtless still a sublimeПеред цим він написав у Twitter:"Собор Паризької Богоматері в вогні.
He tweeted:"Our Lady of Paris in flames.Безперечно, ще й тепер Собор Паризької Богоматері- велична
The church of Notre-Dame of Paris is still, no doubt,Собор Паризької Богоматері(Notre Dame de Paris)- красивий католицький собор в четвертому окрузіПарижа.
Собор Паризької Богоматері- один з найвідоміших символів столиці Франції відтоді, як його побудували 850 років тому.
Paris's beloved Notre-Dame cathedral has been one of the French capital's most famous landmarks since it was built 850 years ago.Собор Паризької Богоматері містить деякі святі реліквії католицької віри, включаючи"Терновий вінець" і один"Святий ніготь".
Notre Dame Cathedral houses some of the holy relics of the Catholic faith including the‘Crown of Thorns' and one‘Holy nail.'.
