СОЛОМОНА - переклад на Англійською

• solomon
• salomon

Приклади вживання Соломона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Храмом Соломона.
Solomon 's Temple.

Талмуді Соломона.
Talmud Solomon 's.

Храму Соломона.
Solomon 's Temple.

Соломона Мудрости.
Solomon Job Wisdom.

Після смерті Соломона царство було розділено на дві частини.
After the death of Solomon, the kingdom was split in two.

Соломона Р Гуггенхайма Музеї мистецтв Метрополітен Музеї американського мистецтва Уїтні Музеї сучасного мистецтва Бібліотеках Райерсона Бернхем бібліотеці Frick Art Публічній Нью-Йорка Бібліотеці фільмів і образотворчого мистецтва.
The Solomon R Guggenheim Museum Metropolitan Museum of Art Whitney Museum of American Art Museum of Modern Art Ryerson Burnham Libraries Frick Art Reference Library New York Public Library Film and Fine Art Library.

Глава держави перший раз публічно відповів на претензії 31-річного Соломона Фернандеса, який говорить, що його мати завагітніла після зустрічі з Чавесом в місті Маракаї.
It was the first time Chavez responded publicly to the claims of 31-year-old Salomon Fernandez, who says his mother became pregnant after an encounter with Chavez in the city of Maracay.

Суд царя Соломона- Вільям Блейк Блейк не любив олійні фарби,
King Solomon's Court by William Blake Blake did not like oil paints,

У 1998 році Музей Соломона Гуггенхейма в Нью-Йорку продемонстрував виставку шедеврів мототехніки,
In 1998, the Solomon Guggenheim Museum in new York shows the exhibition of the masterpieces of motorcycles,

Хоча правління Соломона було мирним,
Although Solomon's reign was peaceful,

Райлі працював у відділі охорони в Музеї Соломона Гуггенхайма, перш ніж заснувати свою власну практику.
Riley worked in the conservation department of the Solomon R. Guggenheim Museum before setting up his own conservation business.

Хоча зазвичай називається крива Соломона, U-образна крива також називається кривою ризику аварії.
Although typically called the Solomon curve, the U-shaped curve has also been referred to as the Crash Risk Curve.

Подальші дослідження показують значні упередження в дослідженні Соломона, що може стати під сумнів його висновки.
Subsequent research suggests significant biases in the Solomon study, which may cast doubt on its findings.

Цитата Соломона:"Ліпший убогий, що ходить в своїй неповинності, ніж лукавий устами та нерозумний.".
Like Solomon said,“Better is a poor person who walks in his integrity than one who is crooked in speech and is a fool.”.

Райлі працював у відділі охорони в Музеї Соломона Гуггенхайма, перш ніж заснувати свою власну практику.
Riley worked in the security department at the Solomon Guggenheim Museum before starting his own practice.

Сьогодні світські археологи енергійно атакують історію Соломона, кажучи, що немає ніяких доказів на підтримку,
Today, secular archaeologists are vigorously attacking the story of Solomon, saying there's no evidence to support,

Хоча найперше той вірш стосувався Соломона, його пізніше застосування до Ісуса Христа не означає, що Соломон та Ісус є одною
Although that text had its first application to Solomon, the later application of it to Jesus Christ does not mean that Solomon

І покінчив Хурам робити працю, яку зробив для царя Соломона в Божому домі»(2 Хронік 4:11).
And Huram finished the work that he was to make for kingSolomon for the house ofGod”(2 Chronicles 4:11).

Зараз в Україні є вулиця Соломона Ляйнберга, але чомусь не у Тернополі,
Today there is a Solomon Leinberg Street in Ukraine, but not,

І вся земля хотіла бачити Соломона, щоб послухати його мудрості,
And all the earth sought to Solomon, to hear his wisdom,