СОНЯЧНІЙ СИСТЕМІ - переклад на Англійською

• solar system

Приклади вживання Сонячній системі Українська мовою та їх переклад на Англійською

намагалися розгадати дивну траєкторію його руху, яка не відповідала більшості космічних об'єктів в нашій Сонячній системі.
trajectory of its motion, which is not consistent with the majority of space objects in our Solar system.

починаючи з комет і астероїдів в нашій Сонячній системі і закінчуючи вибухами наднових в далеких галактиках.
phenomena ranging from comets and asteroids in our Solar system and ending with the supernova explosions in distant galaxies.

Майк Браун з Caltech помітили, що деякі малі об'єкти у зовнішній сонячній системі, відомі як транснептунові об'єкти
Mike Brown of Caltech noticed that some small objects in the outer solar system, known as trans-Neptunian objects

на якій вони живуть і за іншими планетами в Сонячній Системі і Галактиці.
on the other planets in Solar System and Galaxy.

Дані Юнони вказують на те, що найвідоміша буря в Сонячній системі має поперечник розмірами майже півтора діаметра Землі
The data by Juno indicates that the most famous storm of solar systems is almost one-and-a-half Earths wide

Щоб визначити вік води в Сонячній системі, дослідники зосередилися на вивченні водню дейтерію,
To determine the age of our solar system's water, researchers focused on its ratio of hydrogen to deuterium,

Існує багато хаотичних ефектів навіть в Сонячній системі(обурення від об'єктів, ще не каталогізовані),
There are many chaotic effects even in the solar system(perturbations from objects not yet cataloged),

Це єдине відоме тіло в Сонячній системі, в якому, як відомо, падає рідкі опади,
It is the only known body in the solar system in which liquid precipitation is known to fall,

міжпланетний пил- це речовина у Сонячній системі, що утворилася внаслідок зіткнень астероїдів
interplanetary dust is the material in the Solar System created by collisions of asteroids

найбільш примітивних тіл у Сонячній системі, що містять матеріали, які збереглися від первісної хмари газу
most primitive bodies in the solar system, containing materials preserved from the original cloud of gas

темної енергії в частинах Всесвіту, де кривизна просторово-часового різноманіття набагато менше, ніж в Сонячній системі.
dark energy in parts of the Universe where the curvature of the space-time manifold is far less than that in the Solar System.

коротко створив життя на одному з найбільш безплідних кусків скелі в Сонячній системі".
briefly created life on one of the most barren lumps of rock in the solar system.”.

систематизує дані про малі тіла у Сонячній системі, щоб з ними могли ознайомитися інші вчені.
systematizes data on small bodies in the solar system so that other scientists can familiarize themselves with them.

скільки часу буде потрібно Сонячній системі, щоб переміститися з однієї хмари в інше.
which is how long it takes for the solar system to move from one cloud to the next.

вони все ще припускали, що Місяць повинен мати сценарій походження, подібний іншим супутникам у Сонячній системі.
they still assumed that the moon must have an origin scenario similar to other satellites in the solar system.

на ньому дмуть сильні вітри в Сонячній системі(до 2 тисяч кілометрів на годину), і ми маємо дуже туманне уявлення,
just above absolute zero, it blows the strongest winds in the solar system(up to 2 thousand kilometers per hour), and we have an

необхідність людського роду встановлюватися в нових будинках по всій Сонячній системі, і в кінцевому підсумку галактика,
the need for the human race to establish itself in new homes throughout the solar system, and eventually the galaxy,

США висунула гіпотезу, що дев'ята планета в Сонячній системі, яку також називають Планета X,
USA have put forward the hypothesis that the ninth planet in the Solar system, which is also called planet X,

спершу кілька вчених заявили про те, що в Сонячній системі існує ще одна невідома раніше планета, яка подорожує по дуже витягнутій орбіті
at first several scientists announced that. that in the solar system there is another planet unknown before that travels in a very elongated orbit and approaches the Earth

Інституту Макса Планка дослідження сонячних систем MPS.
The Max Planck Institute for Solar System Research MPS.