Приклади вживання Операційній системі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
дозволяють модифікації, або«Зміну», МАС-адреси, який повідомляє операційній системі.
of Що програма, написана на Python, буде працювати однаково, незалежно від того, в якій операційній системі вона працює.
A program written in Python will function exactly Ви можете встановити додаток для мобільного банкінгу на Ваш смартфон, який має апаратний GPS та працює на операційній системі Android чи iOS, починаючи з версії.
You can install application for mobile banking on your smartphone that have GPS hardware and works on the operating system Android or iOS starting from version.Більш того, ключ шифрування ніколи не покидає пристрою, а значить не доступний вірусам в операційній системі.
Furthermore, лише послуги, що працюють на операційній системі.
only тоді як телефони на цій же операційній системі принесли 106 млн доларів.
November 29, while Android-based phones generated $106 million.посиланнях в операційній системі, і повинна включати дизайн з подвійним дисплеєм.
references in the operating system, and should include design with dual display.Програма, написана на Python, буде функціонувати абсолютно однаково незалежно від того, в якій операційній системі вона запущена.
A program written in Python will function exactly Після відображення в БІОС жорсткого диска буде потрібно оновити дані про підключених пристроях в операційній системі.
After нова концепція в операційній системі під назвою"Windows".
Продуктивність досягнута завдяки операційній системі, яка набагато«легше» Windows- Chrome OS в основному покладається на веб-додатки.
Performance is achieved thanks to the operating system, which is much"easier" Windows- Chrome OS mainly relies on web applications.Частини цієї технології реалізовані в операційній системі(ОС), бібліотеках-помічниках,
Parts of this technology are implemented in the operating system(OS), helper libraries,виправлення помилок в операційній системі.
correct виправлення помилок в операційній системі.
correct Навіть якщо том не монтується в операційній системі через серйозне пошкодження його логічної структури, програмне забезпечення,
Even if a volume cannot be mounted in the operating system due to severe damage to its logical structure,В операційній системі користувачі побачать ідеї Apple з розвитку мобільної ОС під керівництвом головного дизайнера компанії Джонатана Айва,
In the operating system users will see Apple's ideas for the development of the mobile OS under the leadership of chief designer Jonathan Ive,Запропоновані технології слідкування за системними ситуаціями в операційній системі Windows, перехоплення системних функцій, формування інформації для
Technologies of observation of Після створення завантажувального диска Tails ви будете готові перезавантажити комп'ютер у зашифрованій та приватній операційній системі, попередньо завантаженій усім програмним забезпеченням, необхідним для перегляду веб-сторінок,
Once you create your Tails boot disc, you will be ready to reboot your computer into an encrypted and private operating system preloaded with all the software you will need to browse the web,Повернення до прибутковості в сегменті Devices&Services(D&S) зі смартфонами на новій операційній системі Windows Phone 8 не можна вважати гарантованим",- додав він.
A return to profitability in the Devices& Services(D&S) segment on the back of smartphones with the Windows Phone 8 mobile operating systems is by no means assured,” Mr Draack continues.розумних годин, що працюють на операційній системі Android(потрібна версія 4. 4
smart clock running on the Android operating system(requires version 4.4
