Приклади вживання Сонячні спалахи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зараз прибувають не лише сонячні спалахи, але і сила-силенна нових енергій від різних джерел, комет, зоряних систем,
Currently there are not only solar flares coming in, but lots of new energies from different sources,І завдяки йому можна отримати знімки сонячних явищ, таких як сонячні спалахи, корональні викиди маси,
And thanks to him, you can get pictures of спливаючі магнітні поля на Сонці стимулюють найбільш потужні прояви активності- сонячні спалахи!
pop of a magnetic field on the Sun stimulate the most powerful manifestation of the activity- solar flare!Сонячні спалахи можуть вивергати великі хмари сонячної плазми, які ми називаємо викидами корональної маси,
Solar flares can launch large clouds of потужні вибухові процеси на Сонці- сонячні спалахи- приносять до межі земної атмосфери втричі більше енергії, ніж вважалося раніше.
indicate that the powerful explosive processes in the Sun, solar flares, bring to the boundary of Earth's atmosphere more than three times more energy than previously thought.які допомагають виявляти велику безліч різних сонячних явищ, таких як сонячні спалахи, корональні діри,
in many different wavelengths, revealing many different потужні вибухові процеси на Сонці- сонячні спалахи- приносять до межі земної атмосфери більше ніж у три рази більше енергії, ніж вважалося раніше.
indicate that the powerful explosive processes in the Sun, solar flares, bring to the boundary of Earth's atmosphere more than three times more energy than previously thought.описують потужні сонячні спалахи зі зрушенням магнітних полюсів Землі.
describing the powerful solar flares with a shift of the magnetic poles of the Earth.описують потужні сонячні спалахи зі зрушенням магнітних полюсів Землі.
describing powerful solar flashes and a reversal of the Earth's polarity.включаючи 3 роки сонячного максимуму- коли спостерігаються сонячні спалахи, сонячні плями і сонячні бурі,
typically including three years of"solar maximum"- when activity like solar flares, sunspots, and 2 квітня 2001 року були зафіксовані потужні сонячні спалахи в 20 балів, а 4 листопада 2003-го відбувся рекордний за всю історію спостережної астрономії спалах в 28 балів!
April 2, 2001 were recorded powerful solar flare in 20 points and 4 November 2003 occurred record in the history of observational astronomy flash in 28 points, with an estimated its energy could be enough to supply Moscow within 200 million years!коли спостерігаються сонячні спалахи, коли відбуваються події, що загрожують вимиранням, як-от наступні вибори--(Сміх)
when you have solar flares, when you have potentially extinction-level events like the next election--(Laughter)Це означає, що вони піддаються впливу радіаційних та сонячних спалахів.
That means they're exposed to more radiation and solar flares.Як правило, збільшуються разом із сонячними спалахами і повними місяцями.
Tend to increase with solar flares and full moons as well.Яка різниця між довготривалим і імпульсним сонячним спалахом?
What is the difference between a long duration and an impulsive solar flare?Танець Чарівної Сонячних Спалахів.
Dance Magic Sunny Flare.Ці піки активності сонячних спалахів можуть викликати деякі переривання супутникового зв'язку,
Near these activity peaks, solar flares can cause some interruption of satellite communications,Він має в 50 000 разів більше активності сонячного спалаху, ніж наше сонце, і він у 500 разів активніший за рентгенівськими викидами.
It has 50,000 times more solar flare activity than our sun, and it's 500 times more active in x-ray emissions.Більше сонячної активності означає більше сонячних спалахів, що, в свою чергу, може означати більш екстремальну космічну погоду на Землі.
More отримані в останні роки канадськими дослідниками після сонячних спалахів, свідчать, що за цей період вийшло з ладу кілька трансформаторів.
the data obtained in recent years after Canadian researchers Solar Flares, indicate that during this period out of action a few transformers.
