СПИСОК ОБ'ЄКТІВ - переклад на Англійською

• list of objects
• list of items

Приклади вживання Список об'єктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

як от запам'ятовування списків об'єктів або розгадування судоку
like memorizing lists of objects, or do Sudoku

На список об'єктів світу.
The World Heritage List.

Давайте створимо список об'єктів класу Person всередині класу MainApp. java.
Let's create a list for Person objects inside the MainApp class.

Програма працює в бета режимі, а список об'єктів постійно доповнюється.
The program works in beta mode, and the list of known objects is being constantly updated.

На початку червня цього року Уряд України оприлюднив остаточний список об'єктів малої і великої приватизації.
At the end of May- early June, the Ukrainian government announced the final list of small and large privatization objects.

У кінці травня- початку червня український уряд оголосив остаточний список об'єктів малої та великої приватизації.
At the end of May- early June, the Ukrainian government announced the final list of small and large privatization objects.

Лист-звернення до депутатів щодо підготовки законопроекту про повернення театру у список об'єктів, що не підлягають приватизації.
The appeal letter to the deputies on preparation of the bill on the theater return to the list of objects that are not subject to privatization.

Річка впадає в Чорне море, утворюючи румунсько- українську дельту, яка внесена в список об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
The river flows into the Black Sea making the Romanian-Ukrainian delta which is listed among the objects of the World Heritage of UNESCO.

Виберіть пункт для перегляду списку об'єктів для цієї.
Select an item to view a list of locations for that category.

Історичний центр Львова занесено до списку Об'єктів Світової Спадщини ЮНЕСКО.
The historical center of Lviv is in the list of the Objects of UNESCO World Heirdom.

У 2007 році він ще значився у списку об'єктів з охоронним статусом.
In 2007 it was still part of the list of protected sites.

Нижче Ви можете ознайомитися з більш детальним списком об'єктів, на яких встановлена наша продукція.
You can find below more detailed list of facilities which are equipped with our products.

В даний час цей будинок зарахований до списку об'єктів, що мають історико-культурну цінність.
Currently this house enlisted in the list of objects of historical and cultural value.

Водночас до списку об'єктів великої приватизації включили 16 об'єктів..
At the same time in the list of objects to large-scale privatization included 16 objects..

Уряд затвердив список об'єктів для приватизації.
The government has expanded the list of objects of privatization.

LIST- Виводить список об'єктів.
LIST- Prints out a list of objects.

Правила також розширюють список об'єктів, для яких можуть бути видані попередження,
They also expand the list of objects for which alerts can be issued,

Також можливо приховати список об'єктів натиснувши на відповідну кнопку*,
It is also possible to hide the list of items by clicking on the appropriate button*,

Нижче відображено список об'єктів в населеному пункті і вміст інформаційної картки відділення банку.
The list of objects of a settlement and the content of the information card is shown below.

уряд відмовляється надати парламентської комісії список об'єктів, за якими представники німецької розвідки стежили за замовленням АНБ.
the government refuses to provide the parliamentary committee a list of objects for which the representatives of the German intelligence monitored by the NSA request.