СПОГАДАМИ - переклад на Англійською

Ветеран навіть поділився своїми спогадами про війну.

And the veterans also shared their stories from the war.

Що робить література зі спогадами?

What does literature do for minds?

Ми ділилися своїми спогадами, думками.

You share out memories, our thoughts.”.

Сьогодні він поділився спогадами про батька.

Today he shared a story about his dad.

Колишній лікар поп-зірки поділився своїми спогадами.

Ex-soap star shares her experiences.

Він був радий поділитися власними спогадами зі студентами.

He was only too happy to share his thoughts with my students.

Тут ви можете прогулятися і насолодитися спогадами навколишнього середовища.

Here you can stroll around the memories and enjoy the environment.

Як віє від нього незабутніми для російського народу спогадами;

How it breathes with memories indelible for the entire Russian people;

Вечір був переповнений спогадами.

It was an evening full of reminiscences.

Моменти стають спогадами.

Moments turn into memories.

П'ятеро з них поділилися спогадами.

Here five of them share their stories.

Автор ділиться своїми враженнями та спогадами.

The author shares his impressions and experiences.

Даний фільм створено за спогадами….

The film is based on the memoirs….

Дякую усім, хто поділився своїми спогадами та роздумами.

Thanks to all who have shared their feelings and thoughts.

Моменти стають спогадами.

Moments turn to memories.

Я завжди приїжджаю в Доху з гарними спогадами.

I always come home with some Great Records.

Коли мрії стають спогадами.

Even when dreams turn to memories.

Чи можете поділитися з нами спогадами про той час?

Could you share some of the memories of that time?

За спогадами сучасників, Юденич був простий у спілкуванні,

According to the memoirs of contemporaries, Yudenich was simple in communication,

За спогадами доглядальниць і медсестер,

According to the recollections of the nurses and nurses,

Приклади вживання Спогадами Українська мовою та їх переклад на Англійською