СПОНУКАЛО - переклад на Англійською

• prompted
• led
• inspired
• made
• encouraged
• motivated
• caused
• drove
• induced
• spurred
• urged

Приклади вживання Спонукало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це спонукало мене змінити своє життя,
It motivated me to change my life

Та цього разу щось спонукало мене глянути на нього.
Something made me look it up.

Що спонукало Вас узятися за політичну сатиру?
What inspired you to start doing political satire?

Що спонукало Александрію різко змінити життя?
What drove Simon to Change his Life?

Що вас спонукало покинути Україну?
What caused you to leave China?

Не знаю чому, але щось спонукало мене під'їхати туди.
I don't know exactly why, but something urged me to walk inside.

Що спонукало почати вести перший блог?
What encouraged you to start your first blog?

Що спонукало тебе вивчати графічний дизайн?
What motivated you to study graphic design?

Що спонукало вас у свій час зайнятися волонтерством?
What inspired you to volunteer your time?

Пізніше це почуття спонукало його до створення драматичних творів для театру.
Later this feeling made him write theatre drama works.

Що вас спонукало виїхати туди?
What drove you to go out there?

Що спонукало Тебе виїхати з Криму?
What caused you to leave NK?

Що спонукало тебе продовжити співпрацю з«канонірами»?
What encouraged you to keep working with Armani?

Останнє спонукало його внести свій вклад в реформування України
The latter motivated him to contribute to reforming Ukraine

Що вас спонукало долучитися до цієї практики?
What inspired you to join this practice?

Що Вас спонукало звернутися до дитячої літератури?
What made you delve into children's literature?

Що спонукало його до такого вчинку?
What drove him to do such a thing?

Що спонукало його вбити себе?
What caused her to kill herself?

Що ж мене спонукало зробити такі висновки?
What encouraged me to make observations like this?

Ярослав Присташ: Що Вас спонукало написати«Історію лемків»?
GML: What inspired you to write your lemonade story?