СПОРУДЖУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• being built
• are constructed
• are erected
• under construction

Приклади вживання Споруджуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

енергії для розуміння речей, які споруджуються., розпитування питання відповідно,
energy to understand the things being built, inquiring questions as appropriate,

енергію втілити в життя точок, які споруджуються., цікаво питання,
energy to realize the points being built, wondering issues as proper,

знайшли час, щоб зрозуміти деталі, які споруджуються., цікаво питання,
taking time to comprehend the details being built, wondering issues as appropriate,

знайшли час, щоб зрозуміти деталі, які споруджуються., запитуючої питання відповідно,
taking time to comprehend the details being built, requesting questions as appropriate,

знайшли час, щоб ви зрозуміли елементи, які споруджуються., цікаво питання,
taking time for you to realize the items being built, wondering issues as appropriate,

енергію реалізувати деталі, які споруджуються., розпитування питань
energy to realize the details being built, inquiring issues as suitable,

У 1946-50 в СРСР споруджуються перші великі магістральні газопроводи для подачі газу з родовищ Саратовської області до Москви
In 1946-50 the first large gas pipelines were built in the USSR to deliver gas from the deposits in Saratov Oblast to Moscow

Споруджуються із залученням бюджетних коштів,
Being constructed with attraction of budget funds,

Каплиці споруджуються на відзнаку якоїсь події
Chapel built on the award of any event

поруч з деревами споруджуються годівниці для птахів,
next to the trees constructed feeders for the birds,

прав стосовно промислових підприємств та інших об'єктів, що споруджуються за його допомогою.
rights to the industrial enterprises and other installations built with its aid.

Великої льодової арени, які споруджуються у рамках підготовки до Зимової олімпіади 2014 року.
Big ice arena that are being constructed within a framework of preparation for Winter the Olympic Games- 2014.

з боку індустрії та деяких політиків, кількість АЕС, що споруджуються у світі не буде достатньою для заміщення тих, що закриваються.
the number of nuclear power stations under construction worldwide would not be enough to replace those closing down.

довговічності об'єктів будівництва є обов'язковою лише для об'єктів будівництва, що належать до ІІІ категорії складності та споруджуються на територіях із складними інженерно-геологічними
durability of construction objects is mandatory only for construction objects that are in the 3rd category of complexity and are being constructed in areas with complex geo-engineering

Будинки споруджуються з оциліндрованого брусу здебільшого діаметром 200 і 220мм та профільованого- товщиною 180 і 200мм,
The houses are constructed of cylindered timber, mostly 200 and 220 mm in diameter, and profiled logs in thicknesses of 180 and 200 mm,

Це невелика сонячна станція, яка вже споруджується.
It's a small solar plant that is now under construction.

Особливо якщо вона споруджується для особистого користування.
Especially if they are for personal use.

Особливо якщо вона споруджується для особистого користування.
Especially if it is for personal purposes.

Навколо Львова споруджується друге, зовнішнє, кільце оборонних мурів.
Second external row of defense walls around city was built.

Споруджується він так- уздовж стовпів по низу робиться стрічковий короб.
He constructs- along the pillars on the bottom of the duct tape is done.