СПОСТЕРІГАЧІ ТАКОЖ БАЧИЛИ - переклад на Англійською

• SMM also saw
• mission also saw
• observers also saw
• the SMM also observed

Приклади вживання Спостерігачі також бачили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спостерігачі також бачили, що край західної сторони даху того ж будинку був зруйнований.
It also saw that the edge of the west-facing side of the roof of the same house had been destroyed.

Спостерігачі також бачили кулю калібру 7, 62 мм,
It also saw a(7.62mm) bullet stuck between the outer

Спостерігачі також бачили численні подряпини на дереві приблизно за 3 м на схід від будинку,
It also saw multiple scratches on a tree located about 3m east of the house,

Спостерігачі також бачили 20-30 активістів(віком від 30 до 40 років), одягнутих у камуфляжну форму,
It also noted 20-30 activists(aged 30-40) wearing camouflage uniforms shouting at 10-15 motorcyclists,

Приблизно за 50 м на північ від північного краю зруйнованої частини мосту спостерігачі також бачили вантажівку з камінням,
About 50m north of the northern edge of the broken section, the Mission also saw a truck full of rocks,

Спостерігачі також бачили свіжі осколкові пошкодження на зовнішніх стінах будівлі із південно-західного боку,
It also saw fresh shrapnel damage to the south-west-facing outer walls of the building,

Також спостерігачі бачили 5 молодиків(14- 20 років)
The SMM also saw five young men(aged 14-20)

Також спостерігачі бачили осколкові пошкодження на дереві за 5 м на північно-північний схід від паркану.
It also saw shrapnel damage to a tree 5m north-north-east of the fence.

Також спостерігачі ОБСЄ бачили жінку(55 років),
Also, the OSCE SMM saw a woman(55 years old),

Також спостерігачі бачили, як неозброєний член збройних формувань знімав відео інтерв'ю за участі іншого неозброєного члена збройних формувань
The SMM also observed an unarmed member of the armed formations filming an interview with another unarmed member of the armed formations and one unarmed man

Спостерігачі також бачили пошкоджені дерева
The SMM also saw damaged trees

Спостерігачі також бачили 2 поліцейські автомобілі
The SMM also saw two police cars

Спостерігачі також бачили зруйновану будівлю складу,
The SMM also observed a destroyed storage

Спостерігачі також бачили, що в Україну в'їхали 11 автомобілів
The SMM also saw 11 cars

Спостерігачі також бачили осколки розбитого скла, що лежали на землі перед вікном.
The SMM also saw shards of broken glass on the ground below the window.

Спостерігачі також бачили, як неподалік бригада із трьох осіб ремонтувала прорваний газогін.
The Mission also observed a crew of three men repairing a ruptured gas line nearby.

Біля будівлі міської ради спостерігачі також бачили 10- 15 членів«Правого сектору»(переважно чоловіки віком від 18 до 23 років),
At city hall, the SMM also saw 10-15 Right Sector members(mostly men,

Спостерігачі також бачили робочих, які за допомогою крана вилучали 9 великих бетонних плит із ділянки на південь від колишньої передової позиції».
The SMM also saw workers using a crane to remove nine large concrete slabs from an area south of the former forward position.”.

Спостерігачі також бачили хвостовий стабілізатор від снаряда безвідкатної гармати(СПГ-9,
The Mission also saw the tail of a recoilless gun(SPG-9, 73mm)

Спостерігачі також бачили, як кілька разів машини швидкої допомоги евакуювали поранених прихильників так званої«ДНР» на територію Росії.
The observers also saw ambulances evacuating wounded supporters of the so-called“PRD” several times.