СПОЧАТКУ ЛЮДИ - переклад на Англійською

• at first people
• initially people
• in the beginning people

Приклади вживання Спочатку люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спочатку люди боялися електрики,
Initially, people were scared of electricity

Спочатку люди пропонують родичам,
At first, people offer their relatives,

Спочатку люди з нерозумінням ставилися до особливостей їх функціонування,
Initially, people with misunderstandings were concerned with the features of their functioning,

Спочатку люди зберігали рибу разом з рисом для того,
At first, people kept fish together with rice

Спочатку люди були здивовані, що вона передбачала існування частинок, які рухаються швидше за світло, тахіони.
At first, people were puzzled by the fact that it predicts the existence of a particle that moves faster than light, so-called"tachyon".

Спочатку люди вірили, що це суміш нешкідливих трав,
At first, people believed it was a mixture of harmless herbs,

Спочатку люди запитували, чому я витрачав так багато грошей на туалети",- сказав Сим інтерв'юеру у 2006 році.
At first people asked why I was putting so much money into toilets,” Sim told an interviewer in 2006.

Спочатку люди почуватимуть себе вибитими з колії,
Initially people will feel unsettled

Спочатку люди були здивовані, що вона передбачала існування частинок, які рухаються швидше за світло, тахіони.
At first people were puzzled by the fact that she predicted the existence of a particle that moves faster than light, so-called"tachyon".

Спочатку люди дізнавалися про нього від знайомих, яким вдавалося отримати результат ефективніший, ніж від звичайного лікування.
At first people learned about it from their acquaintences who managed to get better results than after regular treatment.

Спочатку люди переходять вулицю на червоне світло,
First people cross the street against the traffic lights,

Вартість- це те, що спочатку люди вважають, перш ніж вони підуть на фарбування.
The cost is something that people first consider before they go for inking.

Спочатку люди мають змінити свої звички,
First, people need to change their habits,

Спочатку люди в організації, про яку йде мова, були відкриті для впровадження нової моделі.
At first, the people in the organization in question were open to adopting the model.

Спочатку люди говорили, а потім вже з величезного багажу слів
People originally said, and then from a huge baggage of words

робота в інформаційному суспільстві: спочатку люди».
working in the information society: people first.".

Спочатку люди вірили, що це суміш нешкідливих трав, які надають подібну марихуані дію, тому вона легально продавалася по всьому світу,
At first, people believed Spice was simply a mixture of harmless herbs that had a similar effect to marijuana,

Спочатку люди вірили, що це суміш нешкідливих трав, які надають подібну марихуані дію, тому вона легально продавалася по всьому світу,
At first, people believed it was simply a mixture of harmless herbs that had a similar effect to marijuana, and it was legally sold all over the world,

яка знаходиться в Нью-Йорку, сказала:"Спочатку люди просто намагалися щось робити.
said,“In the beginning, people really just tried things out.”.

Хоча спочатку люди можуть реагувати на зміни, які ви вносите у відносини, небажаним для вас чином,
Although initially people may respond to the changes that you make in a relationship is not desirable for you,