СПРИЯЄ ВИРОБЛЕННЮ - переклад на Англійською

promotes the production
сприяти виробництву
contributes to the development
сприяють розвитку
сприяти розробці
сприяють виробленню
внести свій вклад в розвиток
посприяти розвитку
внеском у розвиток
сприяють розвиткові
спричинитися до розвитку
contributes to the production
сприяють виробленню
сприяють виробництву
helps produce
допомагають виробляти
допомагає проводити
promotes development
сприяють розвитку
сприяння розвитку

Приклади вживання Сприяє виробленню Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Крім цього це він сприяє виробленню певної речовини, яке допомагає головному мозку не піддаватися негативному впливу нікотину і алкоголю.
In addition, it helps to produce a certain substance that helps the cerebrum not to succumb to the negative effects of nicotine and alcohol.
Наприклад, вітамін B5(пантотенова кислота) сприяє виробленню та вивільненню антитіл з B-клітин, а дефіцит вітаміну B5 призводить до зниження рівня циркулюючих антитіл.
For example, vitamin B5(pantothenic acid) helps the production and release of antibodies from B cells while vitamin B5 deficiency leads to reduced levels of circulating antibodies.
годуючих матерів, оскільки сприяє виробленню материнського молока.
for pregnant women as it facilitates the production of maternal milk.
підсилює захисні властивості організму, сприяє виробленню правильного стереотипу постави.
enhances the protective properties of the organism, it contributes to the development of the stereotype correct posture.
прискорюють обмін шкірі в речовин, що сприяє виробленню колагенових і волокон еластинових.
accelerate the exchange of the skin in substances, which contributes to the production of collagen and elastin fibers.
яка вимагає більше часу, але сприяє виробленню максимально раціонального підходу.
it takes you more time but supports the development of a maximally rational approach.
Звичайнісінька жувальна гумка без цукру дуже важлива для здоров'я зубів, оскільки її споживання сприяє виробленню слини- природного природного очищувача зубної емалі.
The most common sugar-free chewing gum is very important for dental health because its consumption helps make saliva- a natural cleaner of the tooth enamel.
Також бурштинова кислота сприяє виробленню інсуліну, що актуально при цукровому діабеті,
Also, succinic acid promotes the production of insulin, which is important in diabetes mellitus,
особлива структура імплантатів, що розсмоктуються, сприяє виробленню тих типів колагену
the special structure of resorbable implants contributes to the development of those types of collagen
Усе це формує корпоративну культуру, сприяє виробленню традицій, об'єднує та допомагає відчути той самий дух компанії,
All this forms a corporate culture, contributes to the development of traditions, unites and helps to feel
а також сприяє виробленню деяких гормонів(гормон росту, тестостерон, прогестерон).
and also contributes to the production of certain hormones(growth hormone, testosterone, progesterone).
також залучати енергію північного заходу, пов'язану з елементом Метал і сприяє виробленню самодисципліни.
as well as to attract the energy of the north-west associated with the element metal and promotes development of self-discipline.
потрапляючи в організм жінки, сприяє виробленню адреналіну, а це призводить до прискореного серцебиття.
getting into the woman's body, contributes to the development of adrenaline, and this leads to rapid heartbeat.
це процес розв'язання конфлікту, в якому нейтральна третя сторона, яка називається медіатором або посередником, сприяє виробленню добровільного взаємовигідної угоди між конфліктуючими сторонами.
is a process of conflict resolution in which a neutral third party acts as a mediator to promote the development of a voluntary, mutual agreement between the conflicting parties.
містять речовину, що називається фенілетіламін, яке сприяє виробленню в організмі гормонів щастя- ендорфінів,
contain a substance called phenethylamine, which promotes the development of the body's hormones of happiness- endorphins,
Подібна комунікація сприяє виробленню єдиного формату подачі інформації в ЗМІ різних форм в різних населених пунктах регіону, що призводить до формування цілостної картини подій у їхньої аудиторії, та, в наслідок цього,
This kind of communication helps elaborate a unified format for different mass media in different parts of the region which allows their audience to form a unified vision of the events thus helping to better understand the events,
гіалуронова кислота сприяють виробленню еластинових волокон.
hyaluronic acid contribute to the production of elastin fibers.
Використовуйте петрушку, кріп або оман- вони сприяють виробленню молока.
Use parsley, dill or pryasil- they contribute to the production of milk.
Фізичні навантаження також сприяють виробленню позитивних емоцій.
Physical activity also contribute to the development of positive emotions.
Сприяти виробленню суспільно прийнятних компромісів для реалізації проекту спільного майбутнього.
Promote the development of socially acceptable compromises for the implementation of the joint future project.
Результати: 48, Час: 0.0459

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська