СПІЛКУЄТЕСЯ З - переклад на Англійською

• communicate with
• talk to
• are chatting with
• are dealing with
• connect with
• interact with
• communicating with
• talking to

Приклади вживання Спілкуєтеся з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робите селфі на набережній Кальміусу і спілкуєтеся з іноземними туристами.
You take a selfie on the Kalmius waterfront and talk with foreign tourists.

Таким чином, ви можете бути впевненими, що ви спілкуєтеся з реальними людьми.
This way, you can be confident you're speaking to the actual organisation.

Ви їх бачите, спілкуєтеся з ними?
Do you meet them, talk with them?

Дівчині сподобається, як ви на рівних спілкуєтеся з нею, а не підлабузнюватися перед нею, як інші невдалі залицяльники.
The girl will like how you communicate with her on an equal footing, and not fawn in front of her, like the rest of the failed suitor.

Якщо ви часто спілкуєтеся з різними людьми по роботі,
If you have to talk to many people at work,

Коли ви спілкуєтеся з Левицею, періодично виникає відчуття, що ви дивитеся фільм або спектакль.
When you communicate with the Lioness, periodically there is a feeling that you are watching a movie or a play.

Якщо людина, якій ви спілкуєтеся з не ладнає, наступна кнопка допоможе вам зустріти ваш наступний чат приятель.
If the person you are chatting with does not get along, the next button will help you to meet your next chat buddy.

В університеті ви спілкуєтеся з людьми зі схожими поглядами,
At university, you communicate with people with similar views,

Але коли ви спілкуєтеся з клієнтом, він повинен відчути, що він для вас важливий.
But when you are dealing with a client, he must feel that he is important to you.

Коли ви спілкуєтеся з одним або кількома користувачами в командах,
When you're chatting with one or more people in Teams,

Причому ДНК не розрізнює, чи ви спілкуєтеся з живою людиною, чи з героєм телевізійного серіалу.
And DNA does not make out, you communicate with a living person or with the hero of a television series.

Коли Ви спілкуєтеся з кимось особливим, наприклад,
When you connect with someone special, a best friend

У віртуальному просторі все ще складніше- ви спілкуєтеся з людиною за допомогою тексту, в кращому випадку, голосом.
In virtual space is more difficult, because you are dealing with someone via text or voice.

Якщо Ви спілкуєтеся з більш, ніж одним користувачем,
If you are chatting with more than one person,

Навіть якщо зараз ви спілкуєтеся з десятьма дівчатами одночасно, кожен з них повинен відчувати, як ніби ви одна.
Even if now you at the same time communicate with ten girls, then each of them has to feel as like she is the one.

Якщо ви регулярно спілкуєтеся з іншими людьми, є ймовірність,
If you interact with others on a regular basis,

Коли Ви спілкуєтеся з кимось особливим, наприклад,
When you connect with someone special, a friend

напханого електронікою комп'ютера ви спілкуєтеся з живою людиною,
stuffed with electronics computer you are dealing with a real person,

Після цього ваша взаємодія з LogoBee буде переміщатися за межі сайту, коли ви спілкуєтеся з менеджерами проектів електронною поштою, доки не отримаєте свій логотип.
After that your interactions with LogoBee will move off-site as you communicate with the project managers via email until you get your logo.

Чи робите ви те, що відчуваєте, чи впливає це на ваші рішення або на те, як ви спілкуєтеся з іншими?
Do the things you are feeling have an impact on the decisions you make or how you interact with others?