СТАНДАРТИЗОВАНОГО - переклад на Англійською

• standardized
• standardised

Приклади вживання Стандартизованого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш ранні свідоцтва стандартизованого тестування були в Китаї,
The earliest evidence of standardized testing was in China,[1]

ми маємо високо організований ринок повністю стандартизованого товару, що виробляється багатьма виробниками,
we have a highly organized market of a fully standardized commodity produced by many producers,

Найбільш ранні свідоцтва стандартизованого тестування були в Китаї,
The earliest evidence of standardized testing was in China,

державного утворення також внесли свій вклад в дискусію про стандартизованого тестування, в тому числі Закон про повну загальну середню освіту 1965 року,
public education system has also contributed to the debate about standardized testing, including the Elementary and Secondary Education Act of 1965 that

для вирішення необхідності стандартизованого навчального плану для професій.
Idaho to address the need for standardized curriculum for the burgeoning profession.

сприяє покращенню за кожним показником: відвідування, залученість та навчання, згідно оцінки стандартизованого тесту.
on engagement and on learning as measured by a standardized test.

Кажуть, що ці різновиди залежать від або є гетерономічними по відношенню до стандартизованого різновиду, тому що мовці читають і записують стандарт, використовують його як авторитет в таких питаннях, як особливий вокабуляр, а будь-які стандартизуючі зміни у їхній мові відносяться до цього стандарту[10].
Those varieties are said to be dependent on, or heteronomous with respect to, the standard variety, because speakers read and write the standard, refer to it as an authority is such matters as specialist vocabulary, and any standardizing changes in their speech are towards that standard.

основний діючий компонент силімарину, стандартизованого екстракту насіння розторопші плямистої,
is the major active constituent of silymarin, a standardized extract of the milk thistle seeds,

Протилежністю стандартизованого тестування є нестандартизоване тестування,
The opposite of standardized testing is non-standardized testing,

нагляд на ринку,» весь процес стандартизованого виробництва, швидкість фруктів ківі,
the market supervision,” the entire process of standardized production, kiwi fruit rate,

якою серед іншого передбачено розробку операційної моделі діяльності та стандартизованого пакету послуг з експортного консалтингу центрів підтримки експорту торгово-промислових палат в Україні,
envisages the development of an operating model of activity and a standardized package of services for export consulting of Export support centers in the system of Chambers of Commerce in Ukraine,

концепція стандартизованого якості, згідно з якою під якісним виробом розуміється виріб,
conception of the standartized quality, in obedience to which under high-quality good is understood,

Надійне зберігання цієї інформації у стандартизованій формі;
Authorizes the collection of this information in a standardized manner.

У сучасній глобалізованій економіці стандартизована фінансова звітність є надзвичайно важливою.
In today's globalised economy, standardised financial reporting is of utmost importance.

Розміри планетарних коробки передач Orbi-fleX в стандартизованому виконанні.
Sizes of Orbi-fleX planetary gearboxes in standardized execution.

Застосування стандартизованих елементів дозволяє.
The application of standard components allows.

Наші програми гарантованої якості і стандартизовані у всіх кампусах Inscape на національному рівні.
Our programmes are quality assured and standardised across all Inscape campuses nationally.

Безпечні дзвінки, із стандартизованим протоколом(такі як SRTP).
Safe calls by means of a standard protocol- SRTP.

Стандартизований на рівні Спільноти для різних видів рослин
Standardised at Community level for different types of plants

Це не стандартизовані контракти, і не торгуються через обмін.
These contracts are not standard contracts and are not traded through an exchange.