СТАНДАРТНОЮ - переклад на Англійською

• standard
• default

Приклади вживання Стандартною Українська мовою та їх переклад на Англійською

виключно щодо адміністративного затримання за стандартною для«злодіїв в законі» процедурою.
only for administrative detention under the standard procedure for“thieves in law”.

викликають енергосистеми відхилятися від своєї стандартною частотою 50 Гц.
causing the power grid to deviate from its standard 50 Hz frequency.

натиснути одну кнопку і скористатися стандартною, спеціально закладеної в продукт функцією.
to take advantage of the standard function specially put in a product.

Не кажучи вже про те, що і випадок, і картка подарунків на$ 25 є безкоштовними при покупці Nintendo Switch за стандартною роздрібною ціною.
Not to mention that both the case and the $25 gift card are both free when you purchase a Nintendo Switch at its standard retail price.

Ви можете запропонувати свою початкову послугу або продукт за стандартною ціною за 5 доларів,
You can offer your initial service or product on the standard$ 5 pricing

У Великій Британії стандартною повітряною торпедою для скидання з більшої висоти стала Mark XV, наступником якої стала Mark XVII.
In the United Kingdom, the standard airborne torpedo was strengthened for higher aircraft speeds to become the Mark XV, followed by the Mark XVII.

Найчастіше у дорогих ноутбуків є екрани зі стандартною частотою оновлення
Often, expensive laptops have screens with a standard refresh rate

Їх найкраща особливість полягає в тому, що ви не обмежуєтесь стандартною нудною структурою форми, а можете розміщувати елемнти на будь-якому місці сторінки.
Its best feature is that you are not limited to the standard boring form layout you can put elements anywhere on the page.

Ви можете запропонувати свою початкову послугу або продукт за стандартною ціною за 5 доларів,
You can offer you your preliminary provider or solution on the regular$five pricing

Ручний електричний плиткоріз СТАВР ПЕ-115/ 1400К має цілком стандартною компонуванням, а до особливостей можна віднести лише заводську комплектацію пристосуванням для подачі води.
Manual electric Tile STAVR PE-115/ 1400K has completely standardized layout, and by the features include a factory packaging device for supplying water.

На моніторах же зі стандартною роздільною здатністю Full HD 1920 x 1080 вона вже буде стискатися браузером,
On monitors with the standard Full HD 1920 x 1080 resolution,

Вольт- було стандартною напругою в Англії
Is: A common voltage in the United Kingdom

Lorem Ipsum є стандартною“рибою” для текстів на латиниці з початку XVI століття.
Lorem Ipsum is the standard“fish” for Latin texts from the beginning of the 16th century.

Звичайно, доступ до AppStore є стандартною, що дозволяє користувачам переглядати
Of course, access to the AppStore is provided as standard, allowing users to browse

Спільне підприємство запланувало міжнародний автомобільний завод із стандартною річною виробничою потужністю 160 000 одиниць.
The joint venture company has planned an international advanced vehicle plant with a standard annual production capacity of 160,000 units.

яка є стандартною POSIX сумісною ОС.
which is a standard POSIX-compliant operating system, is selected for development and use.

можуть бути виправлені використанням функції chkdsk, яка є стандартною практично у всіх версіях Windows.
be fixed by using the chkdsk function that comes as standard in nearly all Windows installations.

Тепер, замість того щоб ліквідувати цю практику, вони прагнуть об'єднати систему вилучення органів у в'язнів зі стандартною системою добровільного донорства.
Now, instead of eliminating the practice, they seek to integrate the prisoner system alongside the regular voluntary system.

Контейнери для стаціонарних прес-компакторів випускаються зі стандартною кубатурою від 10 до 34 м3.
The containers for stationary press compactors are manufactured with a standard cubic meter from 10 to 34 m3.

використовувати квадратичну формулу ви повинні мати квадратичний за стандартною формою в першу чергу.
use the quadratic formula; you must change the equation to the standard quadratic form first.