СТАРОВИНИ - переклад на Англійською

• antiquity
• ancient
• old
• antiques
• of olden time
• antiquities
• antique

Приклади вживання Старовини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розумне поєднання старовини з новизною, з деякою часткою вишуканості.
Judicious combination of old with new, with some sophistication.

Любителі старовини знайдуть чимало цікавого в Старому місті Умага.
Lovers of antiques will find Shanghai's Old City particularly interesting.

Національний музей старовини в Нідерландах зробив реконструкцію обличчя давньоримського полководця.
The National Museum of Antiquities in The Netherlands created a mock-up of the Roman leader.

Сьогодні Самарканд- місце де дбайливо зберігається унікальний дух старовини.
Today Samarkand- a place where the unique spirit of an antiquity is carefully stored.

Вищої ради старовини.
The Supreme Council of Antiquities.

Єгипетська Верховна рада старовини.
The Egyptian Supreme Council for Antiquities.

Традиція має довге коріння з старовини.
Tradition has long roots from the antiquity.

Музей нашої старовини….
The museum of Old….

Укорочені шорти красиво виглядають з куртками нетрадиційного крою з ефектами потертості і старовини.
Cropped shorts look beautiful with non-traditional jackets with scuffed and antiqued effects.

ритм і простір старовини.
rhythm and space from old times.

Вони присвячені пам'яткам старовини.
They are reminiscent of chips of old.

Він збирав першодруки та інші пам'ятки старовини.
He collected first prints and other monuments of ancient times.

Єгипетського міністерства старовини.
Ministry of Antiquities.

За всіма преданьям старовини.
For all devotion to antiquity.

Сьогодні Самарканд- місце де дбайливо зберігається унікальний дух старовини.
Now Samarkand is a place where the unique spirit of the antiquity is carefully preserved.

Інше на тему: Твір Вісники старовини.
More about The Theme of Hubris in Ancient.

Однак, такі дні старовини.
However, those are the days of yore.

Однак, їх всіх письменників старовини питання про смертельну силу зміїного укусу
However, they are all writers of antiquity issue of lethal force snakebite

Беззаперечно заслуговують вашої уваги храми Абу-Сімбел та пам'ятки старовини в Луксорі- Долина Царів,
Implicitly deserve your attention Abu Simbel temples and ancient monuments in Luxor- Valley of the Kings,

Згідно з переказами старовини, вони захищають від ворожих сил,
According to the tradition of antiquity, they protect from enemy forces,