Приклади вживання Стародавніх людей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А в цій землі спочивали нікому не ведені шедеври поклоніння і захоплення стародавніх людей і предмети їх побуту.
And the land rested no one knows the masterpieces Це вказало на те, що батьки цієї дівчини належали до різних видів стародавніх людей, а не були«гібридами», як вона сама.
It has indicated that parents нові результати, можливо, допоможуть їм у пошуку поселень стародавніх людей, що залишили петрогліфи.
ще раніше тут знаходилися поселення стародавніх людей.
even earlier there were settlements of ancient people.вони дійшли висновку, що вони походять від невідомої досі групи стародавніх людей.
they concluded that the DNA had to come from an unknown group of archaic humans.дало вченим ґрунт для дослідження релігійних вірувань стародавніх людей.
which gave scientists the ground to study the religious beliefs of ancient people.звичаї та вірування стародавніх людей, крім розуміння їхньої унікальної взаємодії з навколишнім середовищем.
customs and beliefs of the ancient people besides understanding their unique interaction with На даний момент там повно хороших освітніх відео на тему антропології, стародавніх людей і їх відносин з один одним.
At Еволюціоністи звичайно приходять до висновку, що ці примітивні космології являють оригінальні думки стародавніх людей.
Evolutionists usually conclude that these primitive cosmologies represent the original thoughts of ancient people.характерна для всіх без винятку племен стародавніх людей.
characteristic які виявилися дуже зручними для стародавніх людей і для здійснення ними обрядів своїх древніх культів.
which proved to be very convenient for the ancient people and for the rites of their в цей час було неможливо взагалі проаналізувати ДНК стародавніх людей, не кажучи вже про нелюдські тканини.
at this time it was not possible to analyse ancient human DNA at all, let alone from non-human tissue.Що цікаво, структура трьох з них- GLI3, DCHS2 і RUNX2- помітно відрізняється від того, як були влаштовані аналогічні гени у неандертальців та інших стародавніх людей.
Interestingly, the structure of three of them- GLI3, RUNX2 and DCHS2- significantly different from how they were arranged similar to the genes of Neanderthals and other ancient people.внутрішня варіація анатомічних рис у черепах з грузинського Дманісі ставить під сумнів правомірність виділення Homo habilis, Homo erectus і інших стародавніх людей як окремих видів.
the skulls from Dmanisi, Georgia questioned the legitimacy of allocation Homo habilis, Homo erectus and other ancient people as a separate species.Реліквії, що залишилися від стародавніх людей, як правило, розбиті,
Relics left behind by ancient humans are typically broken,Ці мудрі заповіді стародавніх людей- Слова відомих мислителів- присвячуються У найсвятішому піфійському храмі Звідти Клеарх,
These wise commandments of men of old- Words Розбиті горщики та інші артефакти стародавніх людей, які вони виявляють тільки матеріальні залишки, які відображають культурні моделі- це речі, які були зроблені і використані за допомогою культурних знань і навичок.
The broken pots and other artifacts of ancient people that they uncover are only material remains that reflect cultural patterns- they are things that were made and used through cultural knowledge and skills.в їх ДНК знайшли сліди обох груп стародавніх людей.
given that in their DNA found traces завдяки чому вона здатна бачити духи стародавніх людей, коли вона ходить у сутінках та на світанку.
which allows her to see the spirits of ancient people while she walks at dusk and dawn.Shpella e Kallabes(печера Каллаба; в ній знайдені археологічні залишки стародавніх людей).
where the archaeological remains of ancient humans have been found).
