СТАРШИМ ПАРТНЕРОМ - переклад на Англійською

• senior partner

Приклади вживання Старшим партнером Українська мовою та їх переклад на Англійською

GROUP, а також її Старших Партнерів Миколу КОВАЛЬЧУКА та Артура МЕГЕРЮ в числі лідерів практики банкрутства.
As well in this field, the researchers distinguished L.I. Group's Senior Partner Mykola KOVALCHUK.

особливо це стосується старшого партнера Віктора Барсука
especially the senior partner Victor Barsuk

Старші партнери МК Аудит мають досвід роботи в галузі аудиту
MK Audit Senior Partner have experience in auditing

Високо були оцінені юристи фірми, включаючи старшого партнера і керівника практики Романа Марченка та керуючого партнера Михайла Ілляшева.
The highly rated team includes senior partner and practice head Roman Marchenko and managing partner Mikhail Ilyashev.

A Handbook for Foreign Clients» назвав старшого партнера фірми Олександра Мініна одним з п'яти провідних юристів галузі сільського господарства в Україні.
A Handbook for Foreign Clients” has recognized the senior partner of the firm Alexander Minin as one of five leading lawyers in the agricultural area in Ukraine.

Автор: Вольфганг Пуцтай, старший партнер в“Perim Associates”
Wolfgang Pusztai is a Senior Associate at Perim Associates

Старший партнер фірми Василь Кисіль є членом Ради з питань судової реформи при Президентові України.
Our Senior Partner Vasil Kisil is a member of the Judicial Reform Committee with the President of Ukraine.

Старші партнери Amrop тісно співпрацюють з клієнтами, забезпечуючи повну впевненість у тому, що потенційний керівник максимально відповідає бізнесу,
Amrop senior partners work closely with clients to make sure they get executive leadership that fits their business,

Так. Вони проаналізували портфоліо всіх старших партнерів за останні кілька років.
Oh, they looked at the portfolio performances of each of the senior partners over the last several funds,

ніхто не хоче сваритися зі своїми партнерами, зі старшими партнерами».
nobody wants to quarrel with their partners, with their senior partners.”.

Олег Трохимчук під керівництвом старшого партнера Романа Марченко.
Oleh Trokhymchuk under supervision of the Senior Partner Roman Marchenko.

Роджер Стерлінґ(Джон Слеттері)- на початок серіалу, один із двох старших партнерів у«Стерлінґ Купер».
John Slattery plays Roger Sterling, one of the two senior partners at Sterling Cooper.

де поки тільки набирається досвіду зі старшими партнерами.
where he is still gaining experience with senior partners.

Старший партнер Сергій Козьяков,
Senior Partner Sergii Koziakov,

Доктор Джон Джонсон(США)- старший партнер Precedent Academics, координатор докторських програм в Індіана Веслієн Університеті
John S. Johnson, Ph.D.(USA)- Senior Partner of Precedent Academics, Coordinator of Doctorate Programs

Старшого партнера агенції Тетяну Шпакович було відзначено як«спеціаліста найвищого рівня
The agency's senior partner Tatyana Shpakovich was noted as“a specialist of the highest level

Старший партнер Юридичної групи LCF Артем Стоянов
Senior partner of the LCF Law Group Artem Stoyanov

За період 2017- 2018 рр. фахівцями PRAVO GARANT у складі: старшого партнера Надії Загрії
For the period 2017- 2018, PRAVO GARANT specialists- senior partner Nadiia Zagriya

персональні рекомендації отримали старший партнер Роман Марченко(Band 1)
published on 14 February 2019, the Senior Partner Roman Marchenko(Band 1)

Роман Марченко, старший партнер, адвокат юридичної фірми«Ілляшев
Roman Marchenko, Attorney at Law and Senior Partner of Ilyashev& Partners,