СТВОРЕННЯ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• establishment of the company
• creating a company
• creation of the company
• company formation
• company was established
• of the company's foundation

Приклади вживання Створення компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може включати створення компанії або участь у передових дослідженнях, що не пов'язані з ґрантом напрямку«Дії Марії Склодовської-Кюрі»(MSCA).
These might include creating a company, or engaging in advanced studies not related to the MSCA grant.

З моменту створення компанії через суворе управління
Since the establishment of the company through strict management

Після створення компанії йде чітка послідовність дій, які можна розділити на 5 етапів.
After the creation of the company there is a clear sequence of actions that can be divided into 5 stages.

Створення компанії пов'язане з ім'ям Августа Хорьха,
Creating a company associated with the name of August Horch,

Організація і створення компанії здійснювалося в тісній співпраці зі всесвітньо відомою американською компанією Accenture,
Organization and establishment of the company were conducted in close collaboration with world-famous American company"Accenture",

Створення компанії було обумовлено зростаючими потребами в транспортних послугах підприємств,
Creation of the company was stipulated by the growing demand for transportation services of the enterprises,

Процес створення компанії залежить від типу суб'єкта господарювання, який ви хочете зареєструвати.
Company formation process varies depending on what type of business entity you would like to register.

Конференції дозволяють студентам розглядати різні завдання, такі як створення компанії, управління, нові технології і т. д.
Conferences allow students to face various problems, such as creating a company, managing, new technologies, etc.

З моменту створення компанії, весь її персонал в процесі виконання своєї роботи в першу чергу орієнтується на індивідуальні потреби
Since the establishment of the company, all its staff in the process of performing their work is primarily focused on the individual needs

На момент створення Компанії ми відбулися як досвідчені та успішні мережеві лідери з великими структурами збуту.
By the time the Company was established, we had already achieved success as experienced and effective network leaders with large sales structures.

З моменту створення компанії, в прилеглих районах накопичилося багато груп клієнтів
Since the establishment of the company, in Huangshan and the surrounding areas accumulated many customer groups,

Керівництву необхідно розробити корпоративну філософію, виходячи з перших двох елементів фундаменту- принципів та положення про цілі створення компанії.
Management needs to develop corporate philosophy based on two elements- principles and purposes of creating a company.

Історія створення компанії йде корінням в 1991 рік- час, коли глава правління«Orion.
The history of the company's foundation goes back to 1991- the time when the head of the board of"Orion.

Ключовою метою цієї збірки правил є“створення компанії, яку ми любимо”.
A key goal of the Code is“creating a company we love.”.

Принцип виробництва винятково якісної продукції- основний і пріоритетний з моменту створення компанії.
The principle of producing of exceptionally high-quality products was basic and priority since the establishment of the company.

метою створення компанії було постачання скрапленого газу в Україну з метою зниження залежності Києва від російського газу.
the task of creating the company was the supply of liquefied gas to Ukraine to reduce the dependence of Kiev on Russian gas.

Найчастіше створення компанії вашої мрії починається з того, що ви дізнаєтеся багато абсолютно нової інформації.
Creating the firm of your dreams often starts with understanding much more about some thing totally new to you.

Проект: Розробка проекту створення компанії, в якій буде застосована вивчена річ за підтримки
PROJECT: Elaboration of a Project of Creation of company in which to apply the learned thing with the support

Історія створення компанії в 1995 р. та її професійне зростання протягом двох десятиліть, служать яскравим прикладом соціально відповідального бізнесу і правильно обраної стратегії розвитку.
History of the creation of the company in 1995 and its professional growth during two decades exemplify the corporate citizen and correctly chosen development strategy.

Третя спроба створення компанії з інвесторами була більш успішною, ніж попередні,
The third attempt in creating a company with investors was more successful than previous ones