СТВОРЕННЯ ЛОГОТИПУ - переклад на Англійською

• creating a logo
• logo creation

Приклади вживання Створення логотипу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одним важливим моментом є створення логотипу.
One of the first steps is to create a logo.

Окреме завдання- створення логотипу.
The task: to create a logo.

На жаль, створення логотипу та нанесення його на візитну картку не є брендингом.
Unfortunately, creating a logo and putting it on a business card isn't branding.

Як бачите, створення логотипу в 2019 році- це вже не рутинні бесіди
As you can see, creating a logo in 2019- this is not routine conversations

Розробка фірмового стилю створення візиток створення логотипу Студія графічного дизайну Розробка фірмових шрифтових буквиц.
Design of corporate identity Creating business cards logo creation Graphic design studio Development of proprietary font letters.

Створення бренду, розробка фірмового стилю, створення логотипу, слогану, підбір фірмових шрифтів,
Creating a brand, developing a corporate style, creating a logo, a slogan, selecting corporate fonts,

Створення логотипу це вигідний та економічно правильний маркетинговий вклад,
Logo creation is a beneficial and economically correct marketing contribution;

Створення логотипу- це комплексний процес,
Creating a logo- it is a complex process,

Найбільш важливим кроком до ефективного розвиток бренду є створення логотипу, який передає повідомлення за бізнес всім всього світу.
The most important step to effectively do brand development is to create a logo that conveys a message behind the business to everybody all over the world.

Під час створення логотипу NBC належала компанії з виробництва електроніки Radio Corporation of America(RCA).
At the time of the logo's development, NBC was owned by the electronics company Radio Corporation of America(RCA).

Створення логотипу і фірмового стилю- розроблення оптимальної візуалізації для ТМ,
Creation of logo and corporate identity: designing optimal visualization for TM,

Можна припустити, що створення логотипу- справа витратна
We can assume that the creation of a logo- it is expensive both in time

Починаючи від створення логотипу і закінчуючи розробкою атрибутів(візитки,
Starting from the creation of the logo and ending with the development of attributes(business cards,

А для молодої компанії, яка лише починає завойовувати популярність, створення логотипу є найважливішим кроком на цій дорозі.
And for the young company is just starting to gain popularity, the creation of a logo is an important step in this direction.

В перелік послуг входить неймінг, створення логотипу, слогану, корпоративного стилю, легенди бренду,
The list of brand creating services includes naming, creating a logo, slogan, company style,

Вибір і створення логотипу для компанії, це одна з важливих складових її успіху, тому що саме логотип служить товарним знаком,
Choosing and creating a logo for the company, is one of the important components of its success, because that's the logo is a trademark,

все одно використовуючи силу Adobe Illustrator для створення логотипу.
all while utilising the power of Adobe Illustrator for logo creation.

У Чехії ніша з розробки сайтів, створення логотипу та фірмового стилю компанії ще не заповнена належним чином,
In the Czech Republic on the development of niche sites, creating a logo and corporate identity has not yet filled out properly,

фірмового стилю, створення логотипу(поки використовується тимчасовий)
corporate identity, creating a logo(while temporary is used)

У Чехії ніша з розробки сайтів, створення логотипу та фірмового стилю компанії ще не заповнена належним чином,
In the Czech Republic on the development of niche sites, create a logo and corporate identity has not yet filled out properly,