СТВОРИВ ЇХ - переклад на Англійською

• created them
• made them
• designed them

Приклади вживання Створив їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

всемогутній Бог створив їх на самому початку.
all-powerful God created them in the beginning.

Він знає їх, тому що створив їх, і Він створив їх, тому що вони відповідають Його мудрості і могутності.
He knows them, because he made them; and he made them, because they are relative to his wisdom and power.

А Він у відповідь сказав: Хіба не читали ви, що Творець на початку створив їх чоловіком і жінкою?
He said in reply,“Have you not read that from the beginning the Creator‘made them male and female?'”?

Як тільки люди розірвуть свій зв'язок з Богом, що створив їх, їх моральність швидко скотиться вниз.
Once people sever their connection with the god that created them, their morality will quickly deteriorate.

Вони пояснюють, що Корабель створив їх рік тому, коли знайшов дві планети, придатні для життя.
They explain that Ship had created them years ago when it had found two planets suitable for life.

чоловіка та жінку створив їх» Бут.
male and female created He them.".

Це, звичайно, суперечить текстом:«Чоловіка та жінку створив їх».
Do note that it says that created man“male and female created He them”.

спочатку були безгрішними, адже Бог створив їх досконалими, за своїм образом(Буття 1:27).
Eve were immortal beings in the beginning, for they were created in the likeness of God(Genesis 1:27).

Це, звичайно, суперечить текстом:«Чоловіка та жінку створив їх».
Continuing on in this verse it says‘… male and female created he them.'.

Це, звичайно, суперечить текстом:«Чоловіка та жінку створив їх».
We should take this text literally,“male and female he created them.”.

Це, звичайно, суперечить текстом:«Чоловіка та жінку створив їх».
This, of course, contradicts the statement'male and female created he them'.

Бог створював протягом тижня, підготувавши місце для Адама і Єви і створив їх на Його образ.
God spent that week preparing a place for Adam and Eve, and He created them in His image.

спочатку були безгрішними, адже Бог створив їх досконалими, за своїм образом(Буття 1:27).
were immortals in the beginning, for they were created in the image of God(Genesis 1;27).

чоловіка й жінку створив їх» Бут.
male and female created he them.”.

Він відповів:"Хіба ви не читали, що Той, Хто створив їх з самого початку, створив їх чоловіком
He answered,“Have you not read that he who created them from the beginning made them male

Авторські права на матеріали, розміщені на Ігрових ресурсах Користувачем, належать Користувачу, що створив їх, або іншим законним правовласникам(далі-«Матеріали»).
Copyright for materials placed by the user in the Game belong to the user who created them or other legal rightholders(hereinafter referred to as the"Materials").

язичників у Судний день, і він відповів:«З моменту, як Аллах створив їх, Він знає, які вчинки вони скоять».
he replied,“Since Allah created them, He knows what sort of deeds they would have done.”.

бо Я розкаявся, що створив їх».
for I regret having made them.

чоловіка та жінку створив їх.
male and female he created them.”.

чоловіка та жінку створив їх».
male and female created he them.'.