Приклади вживання Страхування життя Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли ви купуєте терміну страхування життя, ви купуєте страхування на певний термін- довжина політики.
When you buy term life cover, you will be buying the indemnity for a specificperiod- the length of your policy.Заявки на страхування життя, задати багато питань, які дозволять визначити, до якої категорії ви вписуються, а не оцінити ваш індивідуальний коефіцієнт смертності.
The application forms for life assurance ask lots of questions which are designed to decide which category you fit into instead of assess the personal mortality rate of yours.Багато людей думають про страхування життя, коли їхні діти молоді, але, як діти ростуть,
Many individuals think about lifestyle insurance plan policy when their kids are young,Пошук доступного страхування життя може бути проблематичним для молодої сім'ї- це час, коли гроші часто туго.
Finding affordable life cover may be problematic for a young family- this is a time when money is often tight.(a) полісів страхування життя, за якими річна премія не перевищує 1000 євро або одномоментна премія не перевищує 2500 євро;
A life assurance contract is made whereby the annual У більшості випадків надання страхування життя стає все легше для людей старше 50 років.
In most cases affording lifestyle insurance plan policy is getting easier for individuals over the age 50.Плану страхування продуктів страхування життя тільки, щоб надати вам життя покриття в період ви вибрали в якості терміну, що конкретного плану.
WEB term Непотрібні страхи привели до багатьох відкидаючи страхування життя в цілому- недоцільно крок для тих, хто з партнером або іпотеку.
Unnecessary fears have resulted in many rejecting life cover altogether- an unadvisable move for anyone with a partner or mortgage.Страхування життя є єдиною відповіддю на всі такі нестійким і непередбачуваних подій в житті людини.
Life coverage is the handiest answer to all such erratic& unpredictable activities in people lifestyles.Тому, як роки йдуть вашій політиці страхування життя збільшується в ціні, як інвестиційні бонуси накопичуються.
Therefore, as the years go by, your life assurance policy increases in value as the investment bonuses accumulate.Нові домовласники- найпопулярніше посібник, якщо спільне терміну страхування життя є іпотечне захисту.
New homeowners- The most popular benefits if joint term life cover is mortgage protection.Термін страхування життя була оригінальною
Duration life assurance was the originalясно політики, там термін страхування життя, цитати, для яких можна легко знайти через Інтернет.
direct approaches out there is term life coverage, sites for which can be discovered rapidly over the Internet.Пам'ятайте, постійний, грошової вартості поліса страхування життя не закінчується у віці 85 років, як і термін страхування робить!
Remember, Permanent, Cash Value life assurance policy doesn't end at age 85, like insurance does!У випадку страхування життя держави-члени можуть до подальшої гармонізації вимагати
In the case of life assurance Member States may, pending further harmonization,Якщо вам пропонують Політика страхування життя це в основному страхування життя під іншим ім'ям.
If you are offered a life assurance policy this is basically я хотів би запропонувати Девід купити страхування життя для Сам, якщо це необхідно.
I would suggest David buy a life assurance for himself if necessary.І, якщо ви жити минулим віці 85 років ви не будете мати страхування життя.
And, if you reside past age 85 you will have no life assurance.Страхування життя в цілому охоплює вас за все ваше життя, а не тільки протягом певного терміну.
Whole Life policies cover you for your entire медичне страхування життя можна порівняти з соціальної цінних паперів.
health insurance, life can be compared to social values.
