Приклади вживання Сумарна кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
проведеного 22-27 вересня 2017 року соціологічною службою«Центру Разумкова», сумарна кількість респондентів, які виступають за введення пропорційної системи з відкритими списками(34%),
conducted on September 22-27, 2017 by the sociological service Razumkov Center, the total number of respondents who argue for the implementation of a list PR with open lists(34%)Це становить 33,3% від сумарної кількості споруджуваних і проектованих котеджних містечок.
This amounts to 43,7% of the total number under construction and planned townships.Встановлення сумарної кількості мандатів, розподілених у кожному виборчому регіоні.
Determination of the total number Далі ЦВК встановлює сумарну кількість невикористаних голосів виборців, поданих на підтримку регіональних виборчих списків партій.
The CEC then determines the total number of unused votes cast in support of the regional party lists.показує сумарну кількість несправностей і подій системи безпеки, що потребують уваги.
shows the total number of faults and security system events requiring attention.Доля NO2 в сумарній кількості стабільних метаболітів оксиду азоту у хворих на ГХ, в порівнянні з практично здоровими особами була меншою на 21, 05%.
The NO2 percentage in the total amount of NO's stable metabolites was lower by 21.05% in patients with hypertension compared to the healthy subjects.До сумарною кількістю відходів в кожному місті слід додати ще 20-30% промислових відходів,
To the total amount of waste in each city should add another 20-30% of industrial waste,ККД акумулюючих технологій визначається відношенням корисно використаної енергії до сумарної кількості енергії, отриманої системою.
The efficiency of accumulating technologies is determined by the ratio of useful energy used to the total amount of energy received by the system.клан додатково отримує сумарну кількість Очок слави, добутих його бійцями.
their clans earn additional total number of Fame Points, produced by the clan members.клан додатково отримує сумарну кількість Очок слави, добутих його бійцями.
further obtains the total number of points of glory, caught his fighters.Після підрахунку сумарної кількості сировини, необхідної для приготування 1 т виробів, визначаємо вихід виробів
After calculating the total amount of raw materials required for the preparation of 1 tons of products,Сумарну кількість цих вчинків можна назвати«роботою», яку ми здійснюємо на шляху до цілі,
The sum total of these actions can be understood as“Work”;найкраще обмежити їх сумарною кількістю 150 мл на день.
you should limit these to a combined total of 150ml per day.ми також зможемо розглянути в практичній площині питання про оприлюдення сумарної кількості наявних у Росії розгорнутих стратегічних носіїв
we will likewise be able to consider disclosing the total number of Russia's deployed strategic delivery vehiclesДля дорослих із ПВС розроблено і впроваджено 2 інтегральних індекси- ІІПВ як відношення сумарної кількості попередніх виконаних хірургічних втручань до загальної кількості пацієнтів із попередніми хірургічними процедурами
Two indexes were developed: через сім років після набуття чинності цього Договору і надалі сумарні кількості, що підраховуються відповідно до статті III цього Договору, не перевищували.
seven years after entry into force of this Treaty and thereafter, the aggregate numbers, as counted in accordance with Article III of this Treaty, do not exceed.Сумарна кількість ЯЗ складає 96 шт.
Total number of junction boxes is 96 pcs.Анімаційного фільму« Мавка Лісова пісня» Сумарна кількість переглядів ролику.
Спроби вхідних дзвінків(Offered Calls)- сумарна кількість спроб абонентів, які викликають, додзвонитися до контактного центру.
з загальною довжиною трас 80, 5 км. Сумарна кількість трас: 93.
with a 
