СУМНІВАВСЯ - переклад на Англійською

• doubted
• questioned
• hesitated
• doubt
• doubts
• doubting
• question

Приклади вживання Сумнівався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не сумнівався, коли йшов у проект.
There were no hesitations when I joined the Project.

Багато хто сумнівався в самому їх існування.
Some have questioned its very existence.

Ще у 8-му столітті один священик сумнівався в реальній присутності Христа у Євхаристії.
There was no doubt regarding the Real Presence of Christ in the Eucharist.

Ти колись сумнівався, Жільбере?
Have you ever had doubts, Guilbert?

Не пригадую, щоб сумнівався у цьому хоч хвилину".
I don't think I doubted it for even a minute”.

Однак ніхто не сумнівався в тому, хто насправді за цим стоїть.
But nobody has a clue who is really behind this.

Однак письменник сумнівався від самого початку, що книга буде добре продаватися.
However, he doubted from an early stage that the book would sell well.

Я сумнівався.
I had doubts.

Але були і ті, хто сумнівався.
There were some who doubted it.

Я побоявся відмовитися, хоча весь час сумнівався.
I was afraid to refuse, although I had doubts all the time.

Був час, коли багато хто сумнівався у її надважливості.
And there were many times when he doubted his own ability.

Дехто був упевнений у правильності написаного, дехто сумнівався.
Some were sure in the accuracy of the written text and some had doubts.

Чесно кажучи, я і сам сумнівався.
To be honest, I had doubts myself.

Я побоявся відмовити, хоча весь час сумнівався.
I was afraid to refuse, although I had doubts all the time.

Справжність і божественність цих книг сумнівався і.
The genuineness and divinity of these books is doubted and.

Хома все ще сумнівався.
Thomas still doubted it.

Я ніколи не сумнівався.
I never had doubts.

Моя сьогоднішня стаття як раз для всіх, хто сумнівався.
My thirteenth is for anyone who is doubting today.

Хотів зробити ще раніше, але трохи сумнівався.
I wanted to come, but I hesitated a bit.

Хто б, що називається, сумнівався.
Then who could be called the victim is doubtful.