HAD DOUBTS - переклад на Українською

• були сумніви
• сумнівався
• мав сумніви
• виникли сумніви
• мали сумніви
• сумнівалися
• сумнівається
• сумнівалася
• виникали сумніви

Приклади вживання Had doubts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even there was time when I had doubts about placement.
І навіть був момент, коли я засумнівався.

Culturally, however, I had doubts.
Культурної політики, у мене залишаються сумніви.

And later I never had doubts that my choice was the right one.
З тих пір я жодного разу не засумнівався в правильності свого вибору.

Hi Mary, I admit I had doubts about the beauty of Luisa,
Привіт Мері, я визнаю, у мене були сумніви з приводу краси Луїзи,

General von Rundstedt had doubts about the survivability of these units without infantry support,
Генерал фон Рундштедт сумнівався в життєздатності цих військ без підтримки піхоти,

However, the customs authority had doubts, particularly regarding the form
Втім, у митного органу були сумніви, зокрема,

There was a time when China also had doubts about economic globalization,
Цього року Китай також мав сумніви щодо економічної глобалізації, мав побоювання щодо

In the 8th century, a priest had doubts about the real presence of Christ in the Eucharist.
Ще у 8-му столітті один священик сумнівався в реальній присутності Христа у Євхаристії.

scientists had doubts about fragments of several skeletons.
у вчених були сумніви щодо фрагментів декількох скелетів.

Howlett initially had doubts whether to use the sample because he thought it was too pop for his taste.
Спочатку Хоулетт мав сумніви щодо того, чи слід використовувати зразок, оскільки він вважав, що це занадто попсово.

During the customs control, while checking documents filed by the foreigner, customs officers had doubts as to the authenticity of the power of attorney for operation of the"AUDI A4".
Під час митного контролю при перевірці поданих іноземцем документів виникли сумніви щодо достовірності довіреності на право користування«AUDI А4».

However, I have never had doubts that this Law and other implemented reforms were necessary.
Але я ні на хвилину не сумнівався в тому, що цей закон, як і інші реалізовані мною реформи, був потрібен.

the causative agent of pseudotuberculosis, the infectionists first had doubts about the legitimacy of the separation of these two pathologies.
збудника псевдотуберкульозу спочатку у інфекціоністів були сумніви щодо правомірності поділу цих двох патологій.

There was a time when China also had doubts about financial globalisation,
Цього року Китай також мав сумніви щодо економічної глобалізації, мав побоювання щодо

However, some Judges had doubts, it would be correct to assign certain respondents to the circle of certain advisers of the Constitutional Court- amicus curiae.
Проте в деяких суддів виникли сумніви, чи правильно буде відносити окремих респондентів до кола таких собі радників КС- amicus curiae.

practised some techniques at the Ueshiba dojo, he had doubts about aikido and its value to him.
практикував деякі техніки в додзьо Уесіби, у нього були сумніви вiдповiдно айкідо і його значенні для себе.

Also, customs officers had doubts about the integrity of the declarant when determining the value of the goods,
Також митники мали сумніви й щодо добросовісності декларанта під час визначення вартості товару з огляду на те,

and also had doubts about the authenticity of some documents.
а також мав сумніви щодо справжності деяких документів.

Dear Dad, there were many times when I had doubts and objections about your parenting methods.
Дорогий тато, було багато разів, коли у мене були сумніви і заперечення з приводу твоїх методів виховання.

Had doubts include whether to list the Pinchuk Art Center, which is not a Museum, in General, and not a government Agency.
Автори сумнівалися чи включати в список Pinchuk Art Center, який не музей, взагалі-то, і зовсім не державна установа.