СУЧАСНА СТОМАТОЛОГІЯ - переклад на Англійською

• modern dentistry
• modern stomatology

Приклади вживання Сучасна стоматологія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варто відзначити, що біль в сучасній стоматології практично зведений до нуля.
It is worth noting that the pain in modern dentistry is practically reduced to zero.

Сьогодні це- самостійна клінічна дисципліна в сучасній стоматології, тому що вирішені нею завдання настільки великі,
Today it is an independent clinical discipline in modern dentistry, because the tasks it solves are so vast,

Щоб домогтися більш естетичного вигляду, в сучасній стоматології почали використовувати інші матеріали для виготовлення коронки методами лиття та штампування.
To achieve a more aesthetic appearance, in modern dentistry, other materials were used to make the crown using the methods of casting and stamping.

У сучасній стоматології подібна процедура використовується досить рідко,
In modern dentistry, this procedure is rarely used,

У сучасній стоматології клаптеві операції не тільки усувають наслідки пародонтиту, а й знижують ймовірність атрофії кісткової тканини.
In modern dentistry flap operations not only eliminate the effects of periodontal disease, but also reduce the likelihood of bone tissue atrophy.

У сучасній стоматології фахівці почали використовувати білки,
In modern dentistry, experts began to use proteins,

У сучасній стоматології застосування наркозу- це простий
In modern dentistry, the use of anesthesia is a simple

Перелік інструментарію досить широкий, проте, сучасну стоматологію неможливо собі уявити без використання борів.
The list of instruments is quite broad, however, modern dentistry can not be imagined without elections.

Деміреля на місце пародонтології в сучасній стоматології та його шлях до вершин в професії.
Demirel in place in modern dentistry Periodontology and his way to the top in the profession.

Металокерамічні коронки- один з найпопулярніших типів протезів, які застосовуються в сучасній стоматології для повного і часткового відновлення зубного ряду.
Metal ceramic crowns are one of the most popular types of prostheses used in modern dentistry for full and partial restoration of the dentition.

але в розумінні сучасної стоматології- це скоріше тимчасовий варіант.
fully edentulous, but in the modern dentistry- it is rather a temporary option.

не зможе отримати доступ до сучасної стоматології.
because he would have no access to modern dentistry in Bhutan.

ці коронки широко застосовуються в сучасній стоматології.
these crowns are widely used in modern dentistry.

простота установки робить послугу найбільш затребуваною в сучасній стоматології.
ease of installation makes the service most in demand in modern dentistry.

Комп'ютерна томографія(КТ)- це один із найбільш точних методів діагностики у сучасній стоматології.
Computed tomography(CT)- is one of the most accurate diagnostic methods in modern dentistry.

щоденна практика для сучасної стоматології.
a daily practice for modern dentistry.

Матеріали і технології, які використовуються нашими лікарями, є найостаннішими розробками в сучасній стоматології, які зарекомендували себе з найбільш позитивної сторони у всіх провідних клініках світу.
The materials and technologies used by our dentists are the latest developments in the present-day dentistry which proved to be the most effective in the field.

круглих столах за актуальними проблемам сучасної стоматології.
roundtables on topical issues of modern stomatology.

провідними лекторами в області сучасної стоматології.
leading lecturers in advanced dentistry area.

і останні досягнення сучасної стоматології.
the latest advances in modern dentistry.