Приклади вживання Схвалять Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
форумі аналітика DiXi Group Дениса Назаренка, озвучені пропозиції протягом двох тижнів буде розглядати вся Єврокомісія, далі, якщо їх схвалять, вони поступлять в Європарламент на голосування.
the proposals presented will be examined by the European Commission for two weeks. If approved, they will be submitted to the European Parliament for vote.Європейського Парламенту, І я щиро сподіваюся на те, що вони схвалять її якнайшвидше.
якщо США схвалять обговорювані зміни в оподаткуванні імпорту і експорту.
Тобто, якщо пропозиція Єврокомісії схвалять, дія безвізового режиму з будь-якою країною,
Лідери країн НАТО як очікується, також схвалять плани щодо збільшення до 30 тисяч кількості військ, які можуть протягом 30 днів бути переміщені на
In a related move, leaders are also expected to approve plans Якщо такі закони схвалять, то звісно, що вони поставлять жінку у вразливіше становище, коли вона не матиме права розпоряджатися своїм тілом».
If this draft law is passed, then of course it will put women in a more vulnerable position in which they won't have the right to Але якщо знайдеться той, кого схвалять і республіканці, і демократи,
Тобто якщо пропозицію Єврокомісії схвалять, дію безвізового режиму з будь-якою країною,
Thus, if the Commission's offer is approved, the visa-free regime with any country,робить людей… настільки дурними й нещасними, що американці… не схвалять будь-яку засновану на ньому політичну установу»[17].
that Americans will not be likely to approve of any political institutionwhich is founded on it.".робить людей… настільки дурними й нещасними, що американці… не схвалять будь-яку засновану на ньому політичну установу»[17].
that Americans will not be likely to approve of any political institution which is founded on it.".надати миттєві рішення кредиту, не доведеться чекати впродовж тривалого часу, щоб знати, схвалять вам кредит або ні.
можуть надати миттєві рішення кредиту, не доведеться чекати впродовж тривалого часу, щоб знати, схвалять вам кредит або ні.
so you will not дві зарплати, якщо акціонери схвалять це.
Виробництво продукції схвалено оцінена відповідними державними експертизами.
В ЄС схвалено суперечливий законопроект про авторське право, який може ввести цензуру інтернету.
Це рішення було схвалено й підтримано Міністерством освіти.
Схвалено також резолюції.
Офіційно схвалено Міністерством Освіти Італії.
Рішення про приватизацію схвалено.
В середу ввечері ці витрати було схвалено.
