СЬОГОДНІ МАЮТЬ - переклад на Англійською

• today have
• now have
• days have

Приклади вживання Сьогодні мають Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вже багато просуваючись в той час до цих днів ми повинні підкреслити, що текстові процесори комп'ютерів сьогодні мають широкий спектр шрифтів.
And as much progress in the time until these days we must emphasize that the word processors of the computer have today a wide variety of fonts.

Засновники сьогодні мають значну силу
Founders today hold significant power

Ці люди сьогодні мають таке ж право на отримання російського громадянства в спрощеному порядку, джерело підкреслило RT.
Today, they have the same right to obtain citizenship of the Russian Federation in a simplified manner, the source said.

Якими ж на сьогодні мають бути будинки, щоб цінність їх з кожним днем зростала?
What, then today must be at home to their value every day growing?

Промислове значення на сьогодні мають тільки родовища альбітітового типу- натрій-уранові і песковикового- гідрогенні.
Industrial importance at the moment have only field albititovogo type- sodium-uranium deposits and sandstone-type- hydrogenic.

дослідженні функціонування демократичної школи, у просвітницькій діяльності сьогодні мають взяти на себе і неурядові громадські організації.
educational activities should now be undertaken by non-governmental civil organizations as well.

аеробні живі істоти сьогодні мають системи захисту від шкідливого впливу кисню,
aerobic living things today have systems to protect themselves against the harmful effects of oxygen,

Хоча 18, 2 мільйонів людей сьогодні мають доступ до лікування,
While 18.2 million people now have access to HIV treatment,

Сполучені Штати сьогодні мають погані відносини з Росією, яка напала на своїх сусідів Грузію і Україну протягом останнього десятиліття
The United States today has a poor relationship with a resurgent Russia that has invaded its neighbors Georgia

Командир ВПС генерал-лейтенант Ал Майнзінгер(Al Meinzinger) описав цей балансуючий стан під час інтерв'ю канадській пресі, в якому він також заявив, що багато пілотів сьогодні мають менше досвіду,
Al Meinzinger described this balancing exercise in a recent interview with the Canadian Press in which he also revealed that many pilots today had less experience than their counterparts occupying positions.

тут дуже багато міст районного значення, які сьогодні мають повною мірою скористатися реформою децентралізації»,- додав Міністр.
because there are a lot of cities of rayon significance, which today have to take full advantage of the decentralisation reform,” the Minister added.

Це відображає зростаюче усвідомлення того, що більшість конфліктів і криз сьогодні мають кібервимір і що- в міру того
This reflects the increasing awareness that most conflicts and crises these days have a cyber dimension

Половина країн, опитаних Всесвітньою організацією охорони здоров'я, сьогодні мають національними стратегіями
Half of the countries surveyed by the world health organization, today, have national strategies

також їх країни-члени сьогодні мають розуміти та розглядати конкретну допомогу Україні у контексті її європейської
their member countries today need to understand and to consider specific assistance to Ukraine in the context of its European

всі шотландські дикі коти сьогодні мають принаймні декількох домашніх котів у предках.[3]
It is likely that all Scottish wildcats today have at least some domestic cat ancestry.[24]

Але не з тією владою, яку ми сьогодні маємо.
Not with the government we now have.

Окрім внутрішнього ворога ми сьогодні маємо й зовнішніх.
In addition to the internal enemy we now have the external ones.

Але не з тією владою, яку ми сьогодні маємо.
Not with the format we have now.

Це вибір, який ми сьогодні маємо.
It's a choice we still have today.

То які ж плоди ми сьогодні маємо?
So what are the fruits we have today?