СЯГНУВ - переклад на Англійською

reached
досягати
досягти
дістатися
доходити
охоплення
дійти
досягнути
вийти
досягнення
зв'язатися
amounted
кількість
сума
обсяг
розмір
скласти
становити
величина
об'єм
reaches
досягати
досягти
дістатися
доходити
охоплення
дійти
досягнути
вийти
досягнення
зв'язатися
totaled
загалом
сукупний
сумарно
загальна
повна
тотального
всього
сумарна
цілому
в цілому

Приклади вживання Сягнув Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обсяг ринку безпілотних літальних апаратів(БПЛА) в Україні сягнув$1 млн на місяць,
The market volume of unmanned aerial vehicles in Ukraine has reached $1 million per month,
На цей раз тау з масивного шторму сягнув 10, 8- і можливість від сонячної енергії.
This time, the tau from the massive storm hit 10.8- and Opportunity is solar powered.
При цьому чистий процентний дохід сягнув 619 млн грн,
The net interest income has reached UAH 619 million,
то тепер він сягнув 130 млн грн,
now it has reached UAH 130 million,
Так, рівень виконання робочих планів цього року сягнув майже 100%,
Thus, the level of implementation of work planned for this year has reached almost 100%,
до 2012 р. цей показник сягнув 60%.
in 2012 this figure has risen to 60%.
який в листопаді 2017 року сягнув другого максимального значення з серпня 2015 року.
in parallel with the figure of Agriculture Business Climate(ABC), which in November 2017 reached its second high since August 2015.
туризму при Київській міській державній адміністрації, за 1 півріччя 2019 року загальний обсяг туристів в Києві сягнув 900 000 чоловік.
Promotions Office at the Kyiv City State Administration during the 1H 2019 the general volume of tourists in Kiev has reached 900 000 people.
Транзит природного газу через українську газотранспортну систему до Європи у 2017-му сягнув 93, 5 млрд кубометрів.
The average annual transit of Russian natural gas to European customers through the Ukrainian gas transmission system has reached 93.5 billion cubic meters in 2017.
особливо у людей, вік яких сягнув за 40 років.
especially in people whose age has exceeded 40 years.
зараз цей показник сягнув 173 млрд грн.
now this figure has reached 173 billion USD.
Депортація двох громадян Того з Німеччини обійшла заголовки новин, коли остаточний рахунок сягнув 177 000 євро(4, 5 млн. крон).
The deportation of two Togolese nationals from Germany made headlines when the final bill came to €177,000(4.5 million crowns).
на шостому році війни градус божевілля сягнув небачених раніше величин.
recently, on the six year of war, the insanity has reached a new level.
Український аграрний експорт до країн Євросоюзу збільшився на$362, 3 млн та сягнув$5, 6 млрд.
Ukrainian agricultural exports to the EU increased by$ 362.3 million and reached a total of$ 5.6 billion.
По-друге, Берлін, де Меркель протягом останніх трьох років дотримується непохитної позиції щодо Росії, сягнув своїх меж.
Second, Berlin, where Merkel has been holding a firm line on Russia over the past three years, has reached its limits.
За перші п'ять місяців 2017 року транзит газу територією України сягнув рекордного рівня за останні п'ять років.
In the first five months of 2017, the transit of Russian gas through the territory of Ukraine has reached record levels over the past five years.
рівень безробіття серед молоді сягнув приблизно 50%.
youth unemployment rose to roughly 50 percent.
розмір підтвердженої заборгованості сягнув 2, 2 млрд дол.
its debt was confirmed as having reached USD 2.2 billion.
Вже в 1969 р. рівень інфляції сягнув однозначних чисел,
Already in 1969 the inflation rate reached a definitive numbers,
Якби останній уряд Німеччини скоротив профіцит- який торік сягнув нового рекордного рівня- шляхом підвищення внутрішніх інвестицій,
Had the last German government reduced the surplus, which reached a new record high last year,
Результати: 189, Час: 0.0355

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська