ТАКИЙ ЕЛЕМЕНТ - переклад на Англійською

• such an element
• this item

Приклади вживання Такий елемент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий елемент ландшафтного дизайну допоможе:
This element of landscape design will help:

Труба- такий елемент, без якого на сьогоднішній день вкрай важко обійтися не тільки на будмайданчиках,
A pipe is such an element that it is extremely difficult to do without today,

Такий елемент посилить відчуття теплого затишку,
This element will enhance the feeling of warm comfort,

Такий елемент ландшафту не тільки відмінно доповнює сад, але і може служити
This element of the landscape not only perfectly complements the garden,

На прапорі такий елемент символізує рідну домівку в широкому сенсі цього слова
On the flag, this element symbolizes the father's house in the broadest sense of the word

Такий елемент є обов'язковим для будь-якої електроустановки- приладу
This element is mandatory for any installation- the device

Євген Магда підкреслив, що постав такий елемент державності, як українське військо.
Eugene Magda said that there is such an element of statehood, as the Ukrainian army.

Волосся поділяють на пучки і перехрещують внахлест один з іншим, фіксується кожен такий елемент двома шпильками.
The hair is divided into bundles and overlapping one another, each such element is fixed with two hairpins.

але поступово такий елемент декору став забуватися
but gradually this element of decor became a forgotten

тому створювати такий елемент саду цілком розумно.
to create such element in the garden is quite reasonable.

Гарний плетений парканчик не тільки послужить бар'єром для доріжок і клумб, такий елемент ландшафтного дизайну по праву стане справжньою«родзинкою» декору.
Beautiful wicker fence not only serve as a guard for the paths and flower beds, this element of landscape design on the right will be a real"highlight" of the decor.

Якщо в спальні такий елемент виконує практичну функцію- захищає вас від раннього пробудження через схід сонця,
If in the bedroom such an element performs a practical function- it protects you from early awakening due to the sunrise,

Коли ви шукаєте такий елемент, як“гарнітура”, пошукова система також показує пов'язані елементи, які інші люди придбали під час пошуку того ж самого продукту.
When you search for an item such as“Bose headsets,” the search engine also shows related items that other people have purchased when searching for the same product.

Такий елемент, не гірше інших деталей чоловічого образу, розповість про смаки,
This item is not worse than other parts of the male image,

Визначає атрибут теґу. Кожному атрибуту відповідає лише один такий елемент. Він визначає назву і тип атрибута.
Defines an attribute of the tag. This element occurs once for each attribute. It defines the name and type of attribute. It also contains

він/ вона не отримає доступ до них і може отримати повідомлення про те, що він/ вона не має права використовувати такий елемент.
may receive a message stating that he/ she does not have the right to use such an element.

Для виготовлення такого елемента можна застосуватистразу, жовту гудзик.
For manufacturing such an element can be applieda paste, a yellow button.

кухня не обійдеться без такого елемента, як змішувач.
kitchen can do without such an element as a faucet.

Взаємодіє з такими елементами(калій, кальцій, натрій).
Interacts with such elements as potassium, calcium, sodium.

Таких елементів не сто, не двісті, а 2040.
There are one hundred such elements here, not two hundred, but 2040.