CRUCIAL ELEMENT - переклад на Українською

• важливим елементом
• ключовим елементом
• найважливішим елементом
• обов'язковим елементом
• вирішальний елемент

Приклади вживання Crucial element Англійська мовою та їх переклад на Українською

as the new class of warships became a crucial element of national power.
новий тип військових кораблів став ключовим елементом могутності держав.

Jupiter that show comet-like activity- is a crucial element in our understanding of the formation
астероїдів між Марсом і Юпітером, є найважливішим елементом нашого розуміння формування

as this is also a crucial element of the trilateral gas talks.
він також є ключовим елементом тристоронніх газових переговорів з РФ.

A crucial element of sustainability in Ferrero's model is the accumulation of technical skills
Одними із найважливіших елементів самодостатності у моделі Ferrero є постійне накопичення професійних навичок

Increasing degrees of intergenerational separation are very likely a deliberate strategy and crucial element in the state's systematic campaign of social re-engineering and cultural genocide in Xinjiang,” Zenz wrote.
Швидше за все, ці об'єкти стануть частиною продуманої стратегії і вирішального елемента систематичної державної соціальної кампанії реінжинірингу та культурного геноциду в Сіньцзяні", сказав Зенцов.

The facilities were likely to be part of“a deliberate strategy and crucial element in the state's systematic campaign of social re-engineering and cultural genocide in Xinjiang”, Zenz wrote.
Швидше за все, ці об'єкти стануть частиною продуманої стратегії і вирішального елемента систематичної державної соціальної кампанії реінжинірингу та культурного геноциду в Сіньцзяні", сказав Зенцов.

This is such an important channel of communication, such a crucial element of cooperation with our close friends,
Це настільки важливий канал спілкування, настільки важливий елемент співпраці з нашими близькими друзями,

salinity from drifting Argo floats, oceanographers now have an unprecedented database to study this crucial element of our climate system
солоності від плавучих плавців Арго зараз океанографи мають безпрецедентну базу даних для вивчення цього найважливішого елемента нашої кліматичної системи

TPAM allows the highest level of security for crucial element of your infrastructure in short notice.
TPAM дозволяє забезпечити найвищий рівень безпеки для критично важливих елементів Вашої інфраструктури в найкоротші терміни.

of the European Court of Human Rights's judgments, is a crucial element of the Council of Europe's system for the protection of human rights,
особливо до рішень Європейського суду з прав людини є важливим елементом захисту прав людини, верховенства права

He said that health was a crucial element in the Apple Watch since the day of its inception and that the developmental
Він сказав, що здоров'я є ключовим елементом у Apple Watch з дня його створення, і що траєкторія розвитку апаратного забезпечення

Hence, the future IMF decision becomes a crucial element of the deal with the Templeton-led creditor group,
Таким чином, майбутнє рішення МВФ стає найважливішим елементом угоди з групою приватних кредиторів(очолюється фондом Franklin Templeton),

Fat is one of the most crucial elements for hormonal balance.
Жири- один із найбільш важливих елементів гормонального балансу.

Probably it will cover only crucial elements, providing the engine with cool airstream,
Ймовірно буде прикривати тільки важливі елементи, та забезпечувати подачу повітря на охолодження двигуна,

It is one of the crucial elements in the plan for Ukraine's economic recovery.”.
І це є одним із ключових елементів плану економічного відновлення в Україні.

The crucial elements of Putinism are nationalism,
Ключові елементи путінізму- це націоналізм,

Then it's a matter of defining the crucial elements, and picking the right details, depending on optimization
Тоді мова йде про визначення ключових елементів та вибору потрібної інформації залежно від оптимізації

Crucial elements of Putinism… nationalism,
Ключові елементи путінізму- це націоналізм,

One of the crucial elements of Homo sapiens' adaptations is that it combines complex planning, developed in the front of the brain,
Одним з найважливіших елементів пристосування Homo sapiens було те, що ми поєднали в собі здатність до планування, за яку відповідає передня частина мозку,

Many trans people grow up lacking one or more of these crucial elements, Cathers added,
Кейтерс додає, що багато транс*людей дорослішають без одного чи кількох з цих ключових елементів, через що вони почувають себе ізольованими, незахищеними