ТАКИЙ СТАН - переклад на Англійською

• this state
• this condition
• this situation
• this position
• this status

Приклади вживання Такий стан Українська мовою та їх переклад на Англійською

На щастя, такий стан справ зараз швидко змінюється.
Fortunately, that state of being is rapidly changing.

Такий стан може тривати протягом декількох хвилин,
The black-out may last minutes,

Такий стан позначають терміном«патологія молодості».
Such state is marked a term“pathology of youth”.

Про що може говорити про такий стан?
What can you say about such a place.

При відсутності відхилень в аналізах такий стан вважається нормою.
In the absence of deviations in the analysis of such a state is considered normal.

А це можливо тільки в тому разі, якщо Україна офіційно визнає такий стан речей.
This is only possible if Ukraine acknowledges such state of affairs.

Іноді потрібна допомога професійного психолога, щоб подолати такий стан.
Sometimes the help of the professional psychologist is required to overcome such state.

А чи лише чинна влада несе відповідальність за такий стан справ?
Is only the Government responsible for such state of affairs?

Зазвичай такий стан є тимчасовим
Usually such a state is transient

Спровокувати такий стан можуть як бактерії,
Provoke this state can both bacteria

Вважається, що такий стан потрібно лікувати пробіотиками,
It is believed that this condition should be treated with probiotics,

Такий стан справ зумовлений в основному зниженням попиту найбільшого в світі споживача стали- Китаю через введення китайсько-американських торговельних бар'єрів.
This state of affairs is mainly due to a decrease in demand from the world's largest steel consumer, China, due to the introduction of China-US trade barriers.

Такий стан дозволить реалізовувати свої плани
This situation will allow you to implement your plans

Такий стан вкрай небезпечно для здоров'я
This condition is extremely dangerous for health

Можуть розвиватися до повноліття, а у деяких такий стан ніяк не проявляється і особливо не прогресує.
Can develop up to adulthood, and in some, this state is not manifested in any way and especially does not progress.

Такий стан- невід'ємна частина ряду традиційних японських ритуалів, таких як чайна церемонія,
This position is an integral part of a number of traditional Japanese rituals such as tea ceremony,

Такий стан теж небезпечно,
This condition is also dangerous,

Такий стан дозволило практично повністю охопити не тільки порт, а й море
This situation allowed almost completely to cover not only the port,

Настає такий стан в деяких випадках після 5-6 чашок кави,
Comes this state, in some cases after 5 -6 cups of coffee,

Такий стан партнерів під час сну може означати,
This position of partners during sleep may mean that now in a relationship,