ТАКИХ ЕЛЕМЕНТІВ - переклад на Англійською

• of such elements
• following elements
• of items such
• items such
• features such

Приклади вживання Таких елементів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Із позиції системного підходу управління комерційною діяльністю надано сукупність таких елементів, як суб'єкт, об'єкт,
From the perspective of systemic approach, business management is represented by the aggregate of items such as subject, object,

Перевага таких елементів в тому, що вони не вимагають кардинальної перебудови житла, дозволяючи при цьому помітно змінити його зовнішній вигляд і планування.
The advantage of such elements is that they do not require a fundamental restructuring of the home, while allowing significantly change its appearance and layout.

Активність таких елементів у повсякденному житті простягається від звичайної комерційної лихоманки до спекуляцій на фондовому
The activity of such elements in everyday life extends from the ordinary fevers to speculation on the stock

При облаштуванні будь-якого забору особливу увагу завжди приділяється вибору і установці таких елементів, як опорні стовпи.
When preparing any fence attention always paid to selecting and installing items such as supporting pillars.

ПКУ, за яким встановлення податку означає визначення таких елементів, які перелічені в п. 7. 1.
Article 7 of the TCU, which implies such establishment by specifying of such elements as prescribed by para. 7.1.

Довгохвильова частина- це квантова теорія багатьох тіл таких елементів, яка займається їхньою динамікою і взаємодією.
The long-wavelength part is the quantum many-body theory of such elements which deals with their dynamics and interactions.

Укорочення таких елементів, як кузов, карданний вал,
The shortening of such elements as the body, the propeller shaft,

Взаємодія таких елементів, як танін
The interaction of such elements as tannin and caffeine,

Відповідно до такої схеми робимо потрібно вам кількість таких елементів і переходимо до складання квітки.
According to such a scheme we need you the number of such elements and proceed to assembling the flower.

Корпоративний стиль- це набір таких елементів, як нейм, логотип, фірмові кольори і шрифти.
The form style is a set of elements such as name, logo, corporate colors and fonts.

або варіанти, таких елементів, як залізо.
or variants of elements such as iron.

індустріальний дизайн доречні у випадку промислової репродукції, але фотографії таких елементів можна вільно відтворювати.
pertinent to industrial reproduction, but photographs of such items can otherwise be freely reproduced.

Чому деякі продукти більш чутливі до таких елементів, як волога, кисень і світло?
Here's why: some products are more sensitive than others to elements such as moisture, oxygen and light?

Застосовуючи налаштування до таких елементів, як маса, ексцентриситет
By applying tweaks to elements such as the mass, eccentricity

По-друге, вони повинні бути уділені у вигляді таких елементів і таким чином, як те призначив Бог;
The other, that they be ministered in such elements, and in such sort, as God has appointed;

Без цього білка неможливо всмоктування таких елементів в кров і надходження їх в м'язи
Without this protein, it is impossible to absorb such elements into the blood and to enter them into the muscles

Одним з таких елементів, який в більшості випадків має бувальщина включений в проект,
One of these elements, which in most cases should be included in the project,

інформація може бути отримана за допомогою таких елементів даних, як тексти,
information may be acquired through such pieces of data as texts,

Він навмисно уникає таких елементів, як Java, JavaScript або активних елементів керування,
It intentionally avoids elements such as Java, JavaScript

Головне що б таких елементів прикраси саду було якомога менше
The main thing that such elements garden decoration as much as possible