ТАКОГО ЛІКУВАННЯ - переклад на Англійською

• such treatment

Приклади вживання Такого лікування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тим не менш, на даний момент, немає такого лікування не існує, який може зупинити
However, at the moment, no such treatment exists that can halt

При цьому після такого лікування багато хворих відчували себе краще,
At the same time, after such treatment, many patients feel better,

Ефективність від такого лікування буде набагато вище
Effectiveness of such treatment would be much higher

посилити і прискорити клінічний ефект від такого лікування, тампони рекомендується міняти кожні півгодини.
accelerate the clinical effect of such treatment, tampons are recommended to be replaced every half hour.

Висновки пацієнти з акне, які отримували антибіотик для лікування акне були більш схильні до розвитку ГРВІ, ніж ті, з акне, які не отримували такого лікування.
Patients with acne who were receiving antibiotic treatment for acne were more likely to develop a URTI than those with acne who were not receiving such treatment.

то на сьогодні не існує такого лікування, яке дозволяло б повністю від нього вилікуватися.
then today there is no such treatment that would allow it to be fully recovered from it.

Рентгенотерапія повинна застосовуватися тільки при наявності науково обґрунтованих показань до такого лікування і тільки у хворих з бездоганно доведеним захворюванням.
Radiotherapy should be applied only when there is scientific evidence for such treatment and only in patients with perfectly vindicated disease.

Інтернет-сайт науково-обгрунтованої медицини є дуже багато статей в їх рак тегу розвінчання такого лікування і попередження про небезпеку.
The internet site Science-based Medicine has a lot of articles in their cancer tag debunking such treatments and warning of the dangers.

Оскільки, на кінцевий результат такого лікування впливає багато чинників,
Because the end result of this treatment is influenced by many factors,

Щоб дізнатися необхідність такого лікування, чоловіки повинні зробити так званий тест на безпліддя.
To find out the need for such treatment, men should do a so-called infertility test.

Якість такого лікування залежить не лише від професійних знань і навиків лікаря- ендодонта,
The quality of such treatment depends not only on the professional knowledge

Ефективність від такого лікування буде набагато вище
The effectiveness of this treatment will be much higher

Необхідність такого лікування повинна бути визначена експертом в області імунодефіциту
The need for these treatments should be determined by an expert in the field of immunodeficiency

Через 3 місяці такого лікування біля 40% досягли цільового рівня АТ,
After 3 months of such treatment, about 40% reached the target level of blood pressure,

Що змушує задуматися про доцільність такого лікування, оскільки антибіотики, що володіють побічними ефектами, навряд чи добре будуть діяти на організм в період вагітності.
What makes us think about the advisability of such treatment, since antibiotics with side effects are unlikely to work well on the body during pregnancy.

Особливістю такого лікування є те, що при його проведенні на організм одночасно впливають два фактори- гальванічний струм
A feature of this treatment is that it on the body is simultaneously affected by two factors- galvanic current

В даний час такого лікування для швидкого полегшення суїцидальних думок у пацієнтів з депресією не існує».
Currently, there is no such treatment for rapid relief of suicidal thoughts in depressed patients.”.

Вся суть такого лікування спрямована на скріплення зубів- шина їх утримує
The whole point of this treatment is aimed to bond the teeth the splint keeps them

Ефективність такого лікування все ще дуже обмежена
The effectiveness of this treatment is still very limited

досягти позитивних результатів за такого лікування, потрібно покращувати свої звички
achieve positive results with this treatment, you have to improve your eating habits