ТАКОГО МАТЕРІАЛУ - переклад на Англійською

• such material

Приклади вживання Такого матеріалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

В даному випадку між міцними опорами з такого матеріалу, як дерево, метал,
In this case, between strong supports made of such material as wood, metal,

А основне застосування для такого матеріалу- покриття бетонної підлоги балконів,
A major application for such material- coated concrete floors balconies,

Повідомляється, що"вітрила" з такого матеріалу допоможуть розігнати об'єкт до 20% швидкості світла,
It is reported that"sails" from such material will help to disperse an object to 20% of velocity of light,

вважаючи за краще такого матеріалу більш м'який.
preferring to such material softer.

Чудова виріб"гриб" своїми руками для дитячого саду робиться з такого матеріалу, як пластилін.
A wonderful piece of art"mushroom" with your own hands for kindergarten is made of such material as plasticine.

багато знайомих відмовляли від використання саме такого матеріалу для будівництва.
although many friends tried to dissuade it from using such material for construction.

білий матовий варіант виконаний з такого матеріалу, який несприйнятливий до вищеперелічених засобів.
the white matte version is made of such material that is immune to the above means.

створеним з такого матеріалу.
created from such material.

погоджується, що Компанія не розглядає жодних претензій з боку третіх сторін відносно такого матеріалу.
agrees to hold the Company harmless from any claims by third parties in relation to such materials.

часто виконувана з такого матеріалу, як ОСБ, яку відрізняє висока міцність,
it is often made of a material such as OSB-plate, which is characterized by high strength,

Ці люди зроблені не з такого матеріалу,- говорив він,- як Френсіс Дрейк
These people have not been carved from the same material as Francis Drake

З такого матеріалу можна зробити цілу будівлю, і якщо вона коли-небудь впаде, вона обрушиться повільно,
You can make a whole building out of this material, and if something falls on it, it's going to collapse slowly,

Головний плюс утеплення будинку за допомогою такого матеріалу- збереження тепла в приміщенні,
The main advantage of home insulation with the help of such material is heat preservation in the room,

Головним достоїнством такого матеріалу є те, що в процесі фіксації мотиву на обрані предмети,
The main advantage of this material is that in the process of fixing the motif on the selected objects,

Перевага побутової техніки з такого матеріалу- широкий асортимент забарвлень,
Household appliances advantage of such a material- a wide range of colors,

Найважливішою властивістю такого матеріалу є те, що він адаптується до анатомічної форми ноги.
The most important property of these materials is that they adapt to the anatomical shape legs.

Ці люди зроблені не з такого матеріалу,- говорив він,- як Френсіс Дрейк та інші чудові авантюристи,
These men are not made of the same stuff,' he was saying,‘as the Francis Drakes

Монтаж такого матеріалу здійснюється за допомогою простих кріплень,
Installation of such material is carried out with the help of simple fasteners,

Головна перевага такого матеріалу, як шпон, це можливість для столяра використовувати широкий асортимент порід дерева в меблевому виробництві.
The main advantage of such material as veneer is the opportunity for the joiner to use a wide range of wood species in furniture production.

Але якість такого матеріалу буде дуже низькою(це будуть не монокристали, а полікристали).
But the quality of such material will be very low(it will not be monocrystals, but polycrystals instead).