THE SAME MATERIAL - переклад на Українською

• того ж матеріалу
• ж матерії

Приклади вживання The same material Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cut out parts of the pattern for the door of the same material, which decorated the facade of the headset
Виріжте деталі візерунка для дверцята з того ж матеріалу, яким оформлений фасад гарнітура

The members of a cluster were all born from the same material at about the same time,
Всі зорі скупчення утворились із тієї ж матерії приблизно одночасно,

A typical QSL card is the same size and made from the same material as a typical postcard, and many are sent through the mail as a standard postcard.
Типові QSL картки того ж розміру і зроблені з того ж матеріалу, як типові листівки, і більшість з них надсилаються поштою, як листівки.

There is another way to hang curtains simple flat- with ties of the same material.
Є інший спосіб підвішувати прості плоскі фіранки- на зав'язках з тієї ж матерії.

This type of equipment is made of the same material, has a characteristic pattern that allows maintaining a holistic style in the layout of the room.
Даний тип обладнання виконано з того ж матеріалу, має характерний малюнок, що дозволяє зберегти цілісний стиль в плануванні приміщення.

A typical QSL card is the same size and made from the same material as a typical postcard, and most are sent through the mail.
Типові QSL картки того ж розміру і зроблені з того ж матеріалу, як типові листівки, і більшість з них надсилаються поштою, як листівки.

the detector itself are made of the same material.
сам детектор виготовлені з того ж матеріалу.

made of the same material, to the left or right side of the bowl.
виконане з того ж матеріалу, розташоване зліва чи справа чаші.

you can come up with other ideas of figures and pendants from the same material.
то можна придумати і інші ідеї фігурок і підвісок з того ж матеріалу.

Allowed, to the kitchen from the bar with his hands was made of the same material, and that the floor covering.
Допускається, щоб кухня з бруса своїми руками робилася з того ж матеріалу, що і підлогове покриття.

concrete panels in the shape of a triangle, which are based on 32 teams of the ribs from the same material.
бетонних панелей у формі трикутника, які спираються на 32 збірні нервюри з того ж матеріалу.

the keys themselves are made of the same material.
й самі клавіші виконані з того ж матеріалу.

Objects that interact with the object to be made of the same material( or close to it on the properties).
Об'єкти, які взаємодіють з даним об'єктом, повинні бути зроблені з того ж матеріалу(або близького йому за властивостями).

asteroids would have been created on Day Four from the same material the earth was constructed from on Day One.
астероїди були б створені на четвертий день з того ж матеріалу, з якого побудована Земля з першого дня.

In most cases, these elements are made of the same material, and that the window frame- made of high quality durable plastic.
У більшості випадків дані елементи робляться з того ж матеріалу, що і рама вікна- з високоякісного міцного пластику.

They are made by the exact same processes of temperature and pressure, out of the same material, carbon.
Їх виготовляють за допомогою тих же процесів температури і тиску, з того ж матеріалу- вуглецю.

These people have not been carved from the same material as Francis Drake
Ці люди зроблені не з такого матеріалу,- говорив він,- як Френсіс Дрейк

the sill is made of the same material, from which made window.
то підвіконня роблять з того ж матеріалу, з якого зроблено вікно.

Although in the same material the Haaretz noted that the petition was turned down by the Ministry of Defense of Israel.
Хоча в цьому ж матеріалі Haaretz зазначено, що цю петицію відмовилося розглядати Міністерство оборони Ізраїлю.

The result is a lightweight shirt reinforced with boron carbide, the same material used to protect tanks.
В результаті легкі сорочки наситились карбідом бору, тим самим матеріалом, що використовується для захисту танків.