ТАКОЖ ВКАЗУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• also indicates
• also specifies
• also indicated
• also points
• also states

Приклади вживання Також вказується Українська мовою та їх переклад на Англійською

тоді інформація про винагороду також вказується в цій категорії.
in scope of the category“Research and development”, the fees will also be reported in that category.

У звіті також вказується, що на території так званих"ДНР" і"ЛНР" процедури обов'язкової реєстрації всіх релігійних організацій обмежують свободу релігії
The report also indicates that in the so-called“DNR” and“LNR” procedure mandatory registration of all religious organizations restrict the freedom of religion and belief

У повідомленні також вказується, що аналогічніперевірки технологій,
The message also indicates that similarnot only China,

докладний об'єктивний письмовий звіт, в якому зазначаються висновки за результатами проведених дослідженнях, а також вказується на ризики, та надаються рекомендації щодо їх запобігання та мінімізації.
detailed report which shows conclusions based on the research findings and also points at risks and gives recommendations on their eliminating or mitigating.

У документі також вказується, що до 2022 року на орбіту Місяця повинні бути доставлені електродвигунні
The document also States that by 2022 the orbit of the moon must be delivered to the electromotive,

У повідомленні також вказується, що аналогічні перевірки технологій, які будуть потрібні для зведення місячної бази,
The message also indicates that a similar test technologies that will be required for the construction of a lunar base,

В партнерській розсилці також вказується новий супутник для подальшого розповсюдження сигналу телеканалу«НТВ+0»,
The affiliate newsletter also indicates a new satellite for further distribution of the signal of the TV channel"NTV+"0",

Також вказується, що«відсутність економічного зростання
Also States that"the lack of economic growth

Інша справа, що в космічній програмі також вказується, що це дозволить краще розуміти вплив активності Сонця на людство
Another thing is that the space program also indicates that it will allow a better understanding of the influence of Sun activity on humanity

У доповіді також вказується, що введення CBDC призводить до власної гнучкості ризиків і труднощів, які можуть мати
The report also indicates that the introduction of a central bank digital asset brings its own litany of risks

У доповіді також вказується, що введення CBDC призводить до власної гнучкості ризиків
The report also indicates that the introduction of CBDCs brings its own litany of risks

обсяги шкідливих викидів в 2017-2018 роках, а також вказується на небажання галузі“трансформуватися під впливом серйозної екологічної катастрофи”.
largest automakers on the environment and emissions in 2017-2018, and also indicates the industry's reluctance to“transform under the influence of a serious environmental disaster.”.

У літературі також вказується на той факт, що невелика кількість метилового спирту, яке вдихається
The literature will also point to the fact that small amounts of methyl alcohol that are consumed,

Також вказується, що за період з січня по вересень 2019 року ціни на нафту впали на 14% в річному вираженні на тлі уповільнення темпів зростання світової економіки.
It is also indicated that for the period from January to September 2019, oil prices fell by 14% in annual terms against the backdrop of a slowdown in global economic growth.

Також вказується, що Росія використовувала Януковича, як вона вважала в той час, все ще"чинного президента", для"законності" присутності військ РФ в Україні,
It also indicates that Russia used Yanukovich as she thinks she is still“acting President” for the“legality” of the presence of Russian troops in Ukraine,

Також вказується, що Росія використовувала Януковича, як вона вважає все ще«чинного президента», для«законності» присутності військ РФ в Україні,
It also indicates that Russia used Yanukovich as she thinks she is still“acting President” for the“legality” of the presence of Russian troops in Ukraine,

Також вказуються й інші місця роботи,
Indicate additionally the remainder work,

Ці витрати також вказуються в декларації.
These expenses are also included in this statement.

Ці витрати також вказуються в декларації.
The payments are also listed on the statement.

Також вказуються й інші місця роботи,
Indicate additionally all of those other work,