Ми також отримали кілька флагманських програм, які ми працюємо над оптимізацією.
We have also got a few flagship pieces of software that we are working on optimizing.
Після завершення програми, ви також отримали квитки на.
Upon program completion, you will also have obtained tickets for.
Ми б їм сказали: так, і ви також отримали відповідальність….
What we would say to them is yes and you have also gained a responsibility.
Південна Корея також отримали літаки через військових продаж.
South Korea have also received the jets through foreign military sales.
Однак є клінічні тести, які також отримали рейтинг.
However, there are clinical tests that have also received an evaluation.
Учасники з Державної фіскальної служби України також отримали сертифікати CEUME, оскільки спільно з Мінфіном проходили навчальний курс з розвитку соціальних навичок.
Participants from the State Fiscal Service of Ukraine also received the CEUME certificates, as they have participated in the training course on the development of social skills jointly with the MoF.
Але під час зустрічі ми також отримали, щоб зібрати деякі кошти від груп
But during the meeting we also got to gather some of the collectives,
Вони також отримали сертифікати на придбання туристичних путівок(кожен сертифікат на суму 15 тис. руб.).
They also received certificates for the purchase of travel packages(each certificate in the amount of 15 thousand rubles).
автори фільму також отримали солідну грошову винагороду в розмірі 100 000 доларів США.
assessment of the jury, the film also gained a huge money award of US$ 100 000.
харчової алергії також отримали поштовх після того як дітей стали годувати знежиреним молоком.
food allergies also got going shortly after the push to feed kids reduced-fat milk.
Енергоменеджери з усіх міст-партнерів також отримали спеціальні набори обладнання для вимірювання енергоефективності, необхідні для їх щоденної роботи.
The energy managers from all the partner towns also received special energy efficiency equipment kits that they need for their day-to-day work.
Але ми також отримали сотні листів від молодих людей, в яких вони розповідали, як їх зачепила пісня,
But we also got hundreds of letters from kids telling us how they related to the song
Секти зі Сполучених Штатів також отримали прихильників і було відмічене збільшення в практиці юдаїстів у Британії.
Denominations from the United States also gained adherents, and there was a marked increase in the practice of Judaism in Britain.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文