ТАКОЖ РОЗГЛЯДАТИСЯ - переклад на Англійською

• also be considered
• also be seen
• also be regarded
• also be viewed
• is also considered
• also be

Приклади вживання Також розглядатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це був незабутній день, коли один з найбільш шанованих гуру апаратного забезпечення пояснив усім на зборах, що він згоден зі мною, що процес створення програмного забезпечення має також розглядатися як інженерна дисципліна,
It was a memorable day when one of the most respected hardware gurus explained to everyone in a meeting that he agreed with me that the process of building software should also be considered an engineering discipline,

Страхування судових витрат може також розглядатися як супутній ризик за умов, що визначені у першому підпункті, коли це стосується спорів
Legal expenses insurance may also be regarded as an ancillary risk under the conditions set out in the first subparagraph where it concerns disputes

може також розглядатися як частина його помсти Сміту,
can also be seen as part of his vendetta against Smith,

божественне може бути з атрибутами(Сагуна Брахман), а також розглядатися з будь-якими атрибутами(наприклад, богиня).
the divine can be with attributes, Saguna Brahman, and also be viewed with whatever attributes,(e.g., a goddess) a devotee conceives.

багато детекторів плям можуть також розглядатися як оператори особливих точок.
which means that many blob detectors may also be regarded as interest point operators.

оскільки вона може також розглядатися як"нагорода" за акти доброти або щось подібне.
as it can also be viewed as a“reward” for acts of kindness or similar.

Сума підмножин може також розглядатися як особливий випадок задачі про рюкзак.[1]
Subset sum can also be thought of as a special case of the knapsack problem.[1]

вимірювати виключно підрахунком того, скільки параметрів існує в кожній з моделей; мусить також розглядатися й виразність кожного з параметрів.
complexity cannot be measured solely by counting how many parameters exist in each model; the expressivity of each parameter must be considered as well.

прокурора при вирішенні справи могло б також розглядатися як легітимний аспект для надання захисту.
a prosecutor in making out a case could also been seen as a legitimate facet of affording a defence.

Приклади мов для паралельних завдань можуть бути знайдені в області мови опису апаратури таких як verilog і VHDL, які можуть також розглядатися як представлення"статичний код" програмне забезпечення парадигму, де програма має статичну структуру, і ці зміни-
Examples of(fine-grained) task-parallel languages can be found in the realm of Hardware Description Languages like Verilog and VHDL, which can also be considered as representing a"code static" software paradigm where the program has a static structure is not changing(or changing slowly) and the processing(applied methods) change(e.g. database search).[clarification needed].">

Тут також розглядаються нефункціональні вимоги.
Nonfunctional requirements must also be considered.

MgF2 також розглядається як міцний матеріал у глибокому застосуванні UV та LWIR.
MgF2 is also considered as durable material in deep UV and LWIR application.

Це також розглядається як важлива технологічна дисципліна в напрямку поліпшення людства.
It is also considered as an important technological discipline towards the betterment of mankind.

Управління навколишнім середовищем також розглядається як фундаментальний інтерес для канарської спільноти.
The management of the environment is also considered of fundamental interest in the Canarian community.

Надання такої згоди також розглядається у ст.
Such consent is also considered in Art.

Надання такої згоди також розглядається у ст.
Such consent is also considered in the meaning of the Art.

У статті також розглядаються нові пріоритети стратегічного планування Альянсу.
It also examines new priorities in the Alliance's strategic planning.

Інституціональної цілісності також розглядається через акредитації.
Institutional integrity is also addressed through the accreditation process.

Також розглядаються різні джерела фінансування.
Different sources of funding are also examined.

У книзі також розглядаються сім нових моделей масового співробітництва, в тому числі.
The book also discusses the seven new models of mass collaboration.